"error.file.undefined":"Het bestand kan niet worden gevonden",
"error.form.incomplete":"Verbeter alle fouten in het formulier",
"error.form.notSaved":"Het formulier kon niet worden opgeslagen",
"error.language.code":"Vul een geldige code voor deze taal in",
"error.language.duplicate":"De taal bestaat al",
"error.language.name":"Vul een geldige naam voor deze taal in",
"error.language.notFound":"De taal kan niet worden gevonden",
"error.layout.validation.block":"There's an error on the \"{field}\" field in block {blockIndex} using the \"{fieldset}\" block type in layout {layoutIndex}",
"error.layout.validation.settings":"Er is een fout gevonden in de instellingen van ontwerp {index} ",
"error.license.format":"Vul een gelidge licentie-key in",
"error.license.email":"Gelieve een geldig emailadres in te voeren",
"error.license.verification":"De licentie kon niet worden geverifieerd. ",
"error.object.validation":"There’s an error in the \"{label}\" field:\n{message}",
"error.offline":"Het Panel is momenteel offline",
"error.page.changeSlug.permission":"Je kunt de URL van deze pagina niet wijzigen",
"error.page.changeStatus.incomplete":"Deze pagina bevat fouten en kan niet worden gepubliceerd",
"error.page.changeStatus.permission":"De status van deze pagina kan niet worden gewijzigd",
"error.page.changeStatus.toDraft.invalid":"De pagina \"{slug}\" kan niet worden aangepast naar 'concept'",
"error.page.changeTemplate.invalid":"De template van deze pagina \"{slug}\" kan niet worden gewijzigd",
"error.page.changeTemplate.permission":"Je hebt geen rechten om het template te wijzigen van \"{slug}\"",
"error.page.changeTitle.empty":"De titel mag niet leeg zijn",
"error.page.changeTitle.permission":"Je hebt geen rechten om de titel te wijzigen van \"{slug}\"",
"error.page.create.permission":"Je hebt geen rechten om \"{slug}\" aan te maken",
"error.page.delete":"De pagina \"{slug}\" kan niet worden verwijderd",
"error.page.delete.confirm":"Voer de paginatitel in om te bevestigen",
"error.page.delete.hasChildren":"Deze pagina heeft subpagina's en kan niet worden verwijderd",
"error.page.delete.permission":"Je hebt geen rechten om \"{slug}\" te verwijderen",
"error.page.draft.duplicate":"Er bestaat al een conceptpagina met de URL-appendix \"{slug}\"",
"error.page.duplicate":"Er bestaat al een pagina met de URL-appendix \"{slug}\"",
"error.page.duplicate.permission":"Je bent niet gemachtigd om \"{slug}\" te dupliceren",
"error.page.notFound":"De pagina \"{slug}\" kan niet worden gevonden",
"error.page.num.invalid":"Vul een geldig sorteer-cijfer in. Het cijfer mag niet negatief zijn",
"error.page.slug.invalid":"Vul een geldig URL-achtervoegsel in",
"error.page.slug.maxlength":"Slug lengte moet minder dan \"{length}\" tekens bevatten",
"error.page.sort.permission":"De pagina \"{slug}\" kan niet worden gesorteerd",
"error.page.status.invalid":"Zorg voor een geldige paginastatus",
"error.page.undefined":"De pagina kan niet worden gevonden",
"error.page.update.permission":"Je hebt geen rechten om \"{slug}\" te updaten",
"error.section.files.max.plural":"Voeg niet meer dan {max} bestanden toe aan de zone \"{section}\"",
"error.section.files.max.singular":"Je kunt niet meer dan 1 bestand toevoegen aan de zone \"{section}\"",
"error.section.files.min.plural":"De \"{section}\" sectie moet minimaal {min} bestanden bevatten.",
"error.section.files.min.singular":"De \"{section}\" sectie moet minimaal 1 bestand bevatten.",
"error.section.pages.max.plural":"Je kunt niet meer dan {max} pagina's toevoegen aan de zone \"{section}\"",
"error.section.pages.max.singular":"Je kunt niet meer dan 1 pagina toevoegen aan de zone \"{section}\"",
"error.section.pages.min.plural":"De \"{section}\" sectie moet minimaal {min} pagina's bevatten.",
"error.section.pages.min.singular":"De \"{section}\" sectie moet minimaal 1 pagina bevatten.",
"error.section.notLoaded":"De zone \"{name}\" kan niet worden geladen",
"error.section.type.invalid":"Zone-type \"{type}\" is niet geldig",
"error.site.changeTitle.empty":"De titel mag niet leeg zijn",
"error.site.changeTitle.permission":"Je hebt geen rechten om de titel van de site te wijzigen",
"error.site.update.permission":"Je hebt geen rechten om de site te updaten",
"error.template.default.notFound":"Het standaard template bestaat niet",
"error.unexpected":"Een onverwacht fout heeft plaats gevonden! Schakel debug-modus in voor meer informatie: https://getkirby.com/docs/reference/system/options/debug",
"error.user.changeEmail.permission":"Je hebt geen rechten om het e-mailadres van gebruiker \"{name}\" te wijzigen",
"error.user.changeLanguage.permission":"Je hebt geen rechten om de taal voor gebruiker \"{name}\" te wijzigen",
"error.user.changeName.permission":"Je hebt geen rechten om de naam van gebruiker \"{name}\" te wijzigen",
"error.user.changePassword.permission":"Je hebt geen rechten om het wachtwoord van gebruiker \"{name}\" te wijzigen",
"error.user.changeRole.lastAdmin":"De rol van de laatste beheerder kan niet worden gewijzigd",
"error.user.changeRole.permission":"Je hebt geen rechten om de rol van gebruiker \"{name}\" te wijzigen",
"error.user.changeRole.toAdmin":"Je hebt geen rechten om de rol van iemand te wijzigen naar admin",
"error.user.create.permission":"Je hebt geen rechten om deze gebruiker aan te maken",
"error.user.delete":"De gebruiker \"{name}\" kan niet worden verwijderd",
"error.user.delete.lastAdmin":"Je kan de laatste admin niet verwijderen",
"error.user.delete.lastUser":"De laatste gebruiker kan niet worden verwijderd",
"error.user.delete.permission":"Je hebt geen rechten om gebruiker \"{name}\" te verwijderen",
"error.user.duplicate":"Er bestaat al een gebruiker met e-mailadres \"{email}\"",
"error.user.email.invalid":"Gelieve een geldig emailadres in te voeren",
"error.user.language.invalid":"Gelieve een geldige taal in te voeren",
"error.user.notFound":"De gebruiker \"{name}\" kan niet worden gevonden",
"error.user.password.invalid":"Gelieve een geldig wachtwoord in te voeren. Wachtwoorden moeten minstens 8 karakters lang zijn.",
"error.user.password.notSame":"De wachtwoorden komen niet overeen",
"error.user.password.undefined":"De gebruiker heeft geen wachtwoord",
"error.user.password.wrong":"Fout wachtwoord",
"error.user.role.invalid":"Gelieve een geldige rol in te voeren",
"error.user.undefined":"De gebruiker kan niet worden gevonden",
"error.user.update.permission":"Je hebt geen rechten om gebruiker \"{name}\" te updaten",
"error.validation.accepted":"Gelieve te bevestigen",
"error.validation.alpha":"Vul alleen a-z karakters in",
"error.validation.alphanum":"Vul alleen a-z karakters of cijfers (0-9) in",
"error.validation.between":"Vul een waarde tussen \"{min}\" en \"{max}\"",
"error.validation.boolean":"Ga akkoord of weiger",
"error.validation.contains":"Vul een waarde in die \"{needle}\" bevat",
"error.validation.date":"Vul een geldige datum in",
"error.validation.date.after":"Vul een datum in na {date}",
"error.validation.date.before":"Vul een datum in voor {date}",
"error.validation.date.between":"Vul een datum in tussen {min} en {max}",
"error.validation.denied":"Weiger",
"error.validation.different":"De invoer mag niet \"{other}\" zijn",
"error.validation.email":"Gelieve een geldig emailadres in te voeren",
"error.validation.endswith":"De invoer moet eindigen met \"{end}\"",
"error.validation.filename":"Vul een geldige bestandsnaam in",
"error.validation.in":"Vul één van de volgende dingen in: ({in})",
"error.validation.integer":"Vul een geldig geheel getal in",
"error.validation.ip":"Vul een geldig IP-adres in",
"error.validation.less":"Vul een waarde in lager dan {max}",
"error.validation.match":"De invoer klopt niet met het verwachte patroon",
"error.validation.max":"Vul een waarde in die gelijk is aan of lager dan {max}",
"field.users.empty":"Nog geen gebruikers geselecteerd",
"file.blueprint":"Dit bestand heeft nog geen blauwdruk. U kunt de instellingen definiëren in <strong>/site/blueprints/files/{blueprint}.yml</strong>",
"file.delete.confirm":"Wil je dit bestand <br><strong>{filename}</strong> verwijderen?",
"file.sort":"Verander positie",
"files":"Bestanden",
"files.empty":"Nog geen bestanden",
"hide":"Verberg",
"hour":"Uur",
"import":"Importeer",
"info":"Info",
"insert":"Toevoegen",
"insert.after":"Voeg toe na",
"insert.before":"Voeg toe voor",
"install":"Installeren",
"installation":"Installatie",
"installation.completed":"Het Panel is geïnstalleerd",
"installation.disabled":"Je kan geen Panel installatie uitvoeren op een openbare server. Voer het installatieprogramma uit op een lokale computer of schakel het in met de <code>panel.install</code> optie.",
"installation.issues.accounts":"De map <code>/site/accounts</code> heeft geen schrijfrechten",
"installation.issues.content":"De map <code>/content</code> bestaat niet of heeft geen schrijfrechten",
"installation.issues.curl":"De <code>CURL</code>-extensie is vereist",
"installation.issues.headline":"Het Panel kan niet worden geïnstalleerd",
"installation.issues.mbstring":"De <code>MB String</code> extensie is verplicht",
"installation.issues.media":"De map <code>/media</code>bestaat niet of heeft geen schrijfrechten",
"installation.issues.server":"Kirby vereist <code>Apache</code>, <code>Nginx</code> of <code>Caddy</code>",
"installation.issues.sessions":"De map <code>/site/sessions</code> bestaat niet of heeft geen schrijfrechten",
"language":"Taal",
"language.code":"Code",
"language.convert":"Maak standaard",
"language.convert.confirm":"<p>Weet je zeker dat je <strong>{name}</strong> wilt aanpassen naar de standaard taal? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt</p><p>Als <strong>{name}</strong> nog niet vertaalde content heeft, is er geen content meer om op terug te vallen en zouden delen van je site leeg kunnen zijn.</p>",
"language.create":"Nieuwe taal toevoegen",
"language.delete.confirm":"Weet je zeker dat je de taal <strong>{name}</strong> inclusief alle vertalingen wilt verwijderen? Je kunt dit niet ongedaan maken!",
"language.deleted":"De taal is verwijderd",
"language.direction":"Leesrichting",
"language.direction.ltr":"Links naar rechts",
"language.direction.rtl":"Rechts naar links",
"language.locale":"PHP-locale regel",
"language.locale.warning":"Je gebruikt een aangepaste landinstelling. Wijzig het het taalbestand in /site/languages",
"language.name":"Naam",
"language.updated":"De taal is geüpdatet",
"languages":"Talen",
"languages.default":"Standaard taal",
"languages.empty":"Er zijn nog geen talen",
"languages.secondary":"Andere talen",
"languages.secondary.empty":"Er zijn nog geen andere talen beschikbaar",
"license":"Licentie",
"license.buy":"Koop een licentie",
"license.register":"Registreren",
"license.manage":"Beheer je licenties",
"license.register.help":"Je hebt de licentie via e-mail gekregen nadat je de aankoop hebt gedaan. Kopieer en plak de licentie om te registreren. ",
"license.register.domain":"Your license will be registered to <strong>{host}</strong>.",
"license.register.local":"You are about to register your license for your local domain <strong>{host}</strong>. If this site will be deployed to a public domain, please register it there instead. If {host} is the domain you want to license Kirby to, please continue.",
"license.register.success":"Bedankt dat je Kirby ondersteunt",
"license.unregistered":"Dit is een niet geregistreerde demo van Kirby",
"license.unregistered.label":"Unregistered",
"link":"Link",
"link.text":"Linktekst",
"loading":"Laden",
"lock.unsaved":"Niet opgeslagen wijzigingen",
"lock.unsaved.empty":"Er zijn geen niet opgeslagen wijzigingen meer",
"lock.isLocked":"Niet opgeslagen wijzigingen door <strong>{email}</strong>",
"lock.file.isLocked":"Dit bestand wordt momenteel bewerkt door {email} en kan niet worden gewijzigd.",
"lock.page.isLocked":"Deze pagina wordt momenteel bewerkt door {email} en kan niet worden gewijzigd.",
"lock.unlock":"Ontgrendelen",
"lock.isUnlocked":"Je niet opgeslagen wijzigingen zijn overschreven door een andere gebruiker. Je kunt je wijzigingen downloaden om ze handmatig samen te voegen.",
"login.code.text.email":"Als uw e-mailadres geregistreerd is, werd de gevraagde code per e-mail verzonden.",
"login.email.login.body":"Hallo {user.nameOrEmail},\n\nJe hebt onlangs een inlogcode aangevraagd voor het Panel van {site}.\nDe volgende inlogcode is {timeout} minuten geldig:\n\n{code}\n\nAls je geen inlogcode hebt aangevraagd, mag je deze mail negeren of neem je contact op met uw beheerder.\nOm veiligheidsredenen verzoeken wij deze e-mail NIET door te sturen.",
"login.email.login.subject":"Jouw log in code",
"login.email.password-reset.body":"Hallo {user.nameOrEmail},\n\nJe hebt onlangs een paswoord herstel code aangevraagd voor het Panel van {site}.\nDe volgende paswoord herstel code is {timeout} minuten geldig:\n\n{code}\n\nAls je geen paswoord herstel code hebt aangevraagd, mag je deze mail negeren of neem je contact op met uw beheerder.\nOm veiligheidsredenen verzoeken wij deze e-mail NIET door te sturen.",
"role.nobody.description":"Dit is een fallback-rol zonder rechten",
"role.nobody.title":"Niemand",
"save":"Opslaan",
"search":"Zoeken",
"search.min":"Voer {min} tekens in om te zoeken",
"search.all":"Toon alles",
"search.results.none":"Geen resultaten",
"section.required":"De sectie is verplicht",
"security":"Beveiliging",
"select":"Selecteren",
"server":"Server",
"settings":"Opties",
"show":"Toon",
"site.blueprint":"Deze website heeft nog geen ontwerp. Je kan het ontwerp hier plaatsen<strong>/site/blueprints/site.yml</strong>",
"size":"Grootte",
"slug":"URL-toevoeging",
"sort":"Sorteren",
"stats.empty":"No reports",
"system.issues.content":"The content folder seems to be exposed",
"system.issues.eol.kirby":"Your installed Kirby version has reached end-of-life and will not receive further security updates",
"system.issues.eol.plugin":"Your installed version of the { plugin } plugin is has reached end-of-life and will not receive further security updates",
"system.issues.debug":"Debugging must be turned off in production",
"system.issues.git":"De .git map lijkt zichtbaar te zijn",
"system.issues.https":"We raden HTTPS aan voor al je sites",
"system.issues.kirby":"The kirby folder seems to be exposed",
"system.issues.site":"The site folder seems to be exposed",
"system.issues.vulnerability.kirby":"Your installation might be affected by the following vulnerability ({ severity } severity): { description }",
"system.issues.vulnerability.plugin":"Your installation might be affected by the following vulnerability in the { plugin } plugin ({ severity } severity): { description }",
"system.updateStatus":"Update status",
"system.updateStatus.error":"Could not check for updates",
"system.updateStatus.update":"Gratis update { version } beschikbaar",
"system.updateStatus.upgrade":"Upgrade { version } beschikbaar",
"title":"Titel",
"template":"Template",
"today":"Vandaag",
"toolbar.button.code":"Code",
"toolbar.button.bold":"Dikgedrukte tekst",
"toolbar.button.email":"E-mailadres",
"toolbar.button.headings":"Kopteksten",
"toolbar.button.heading.1":"Koptekst 1",
"toolbar.button.heading.2":"Koptekst 2",
"toolbar.button.heading.3":"Koptekst 3",
"toolbar.button.heading.4":"Hoofding 4",
"toolbar.button.heading.5":"Hoofding 5",
"toolbar.button.heading.6":"Hoofding 6",
"toolbar.button.italic":"Cursieve tekst",
"toolbar.button.file":"Bestand",
"toolbar.button.file.select":"Selecteer een bestand",
"toolbar.button.file.upload":"Upload bestand",
"toolbar.button.link":"Link",
"toolbar.button.paragraph":"Paragraaf",
"toolbar.button.strike":"Doorstreept",
"toolbar.button.ol":"Genummerde lijst",
"toolbar.button.underline":"Onderlijn",
"toolbar.button.ul":"Opsomming",
"translation.author":"Het team van Kirby",
"translation.direction":"ltr",
"translation.name":"Nederlands",
"translation.locale":"nl_NL",
"upload":"Upload",
"upload.error.cantMove":"Het geüploadde bestand kon niet worden verplaatst",
"upload.error.cantWrite":"Fout bij het schrijven van het bestand naar de schijf",
"upload.error.default":"Het bestand kan niet worden geüpload",
"upload.error.extension":"Kan bestand niet uploaden vanwege de extensie",
"upload.error.formSize":"Het geüploadde bestand is groter dan de MAX_FILE_SIZE die is aangegeven in het formulier",
"upload.error.iniPostSize":"Het geüploadde bestand is groter dan de post_max_size in php.ini",
"upload.error.iniSize":"Het geüploadde bestand is groter dan de upload_max_filesize in php.ini",
"upload.error.noFile":"Er is geen bestand geüpload",
"upload.error.noFiles":"Er zijn geen bestanden geüpload",
"upload.error.partial":"Het geüploadde bestand is slechts gedeeltelijk geüpload",
"upload.error.tmpDir":"Er mist een tijdelijke map",
"upload.errors":"Foutmelding",
"upload.progress":"Uploaden...",
"url":"Url",
"url.placeholder":"https://voorbeeld.nl",
"user":"Gebruiker",
"user.blueprint":"Je kan aanvullende secties en formuliervelden voor deze gebruikersrol definiëren in <strong>/site/blueprints/users/{blueprint}.yml</strong>",
"user.changeEmail":"Email veranderen",
"user.changeLanguage":"Taal veranderen",
"user.changeName":"Gebruiker hernoemen",
"user.changePassword":"Wachtwoord wijzigen",
"user.changePassword.new":"Nieuw wachtwoord",
"user.changePassword.new.confirm":"Bevestig het nieuwe wachtwoord...",
"user.changeRole":"Verander rol",
"user.changeRole.select":"Kies een nieuwe rol",
"user.create":"Voeg een nieuwe gebruiker toe",
"user.delete":"Verwijder deze gebruiker",
"user.delete.confirm":"Weet je zeker dat je <br><strong>{email}</strong> wil verwijderen?",
