julienmonnerie/kirby/i18n/translations/lt.json

{
	"account.changeName": "Pakeisti savo vardą",
	"account.delete": "Panaikinti savo paskyrą",
	"account.delete.confirm": "Ar tikrai norite panaikinti savo paskyrą? Jūs iš karto atsijungsite. Paskyros bus neįmanoma atstatyti.",

	"add": "Pridėti",
	"author": "Autorius",
	"avatar": "Profilio nuotrauka",
	"back": "Atgal",
	"cancel": "Atšaukti",
	"change": "Keisti",
	"close": "Uždaryti",
	"confirm": "Ok",
	"collapse": "Sutraukti",
	"collapse.all": "Sutraukti viską",
	"copy": "Kopijuoti",
	"copy.all": "Kopijuoti visus",
	"create": "Sukurti",

	"date": "Data",
	"date.select": "Pasirinkite datą",

	"day": "Diena",
	"days.fri": "Pen",
	"days.mon": "Pir",
	"days.sat": "Šeš",
	"days.sun": "Sek",
	"days.thu": "Ket",
	"days.tue": "Ant",
	"days.wed": "Tre",

	"debugging": "Debugging",

	"delete": "Pašalinti",
	"delete.all": "Pašalinti viską",

	"dialog.files.empty": "Nėra failų pasirinkimui",
	"dialog.pages.empty": "Nėra puslapių pasirinkimui",
	"dialog.users.empty": "Nėra vartotojų pasirinkimui",

	"dimensions": "Išmatavimai",
	"disabled": "Išjungta",
	"discard": "Atšaukti",
	"download": "Parsisiųsti",
	"duplicate": "Dublikuoti",

	"edit": "Redaguoti",

	"email": "El. paštas",
	"email.placeholder": "mail@example.com",

	"entries": "Įrašai",
	"entry": "Įrašas",

	"environment": "Aplinka",

	"error.access.code": "Neteisinas kodas",
	"error.access.login": "Neteisingas prisijungimo vardas",
	"error.access.panel": "Neturite teisės prisijungti prie valdymo pulto",
	"error.access.view": "Neturite teisės peržiūrėti šios valdymo pulto dalies",

	"error.avatar.create.fail": "Nepavyko įkelti profilio nuotraukos",
	"error.avatar.delete.fail": "Nepavyko pašalinti profilio nuotraukos",
	"error.avatar.dimensions.invalid": "Profilio nuotraukos plotis ar aukštis turėtų būti iki 3000 pikselių",
	"error.avatar.mime.forbidden": "Profilio nuotrauka turi būti JPEG arba PNG",

	"error.blueprint.notFound": "Blueprint \"{name}\" negali būti užkrautas",

	"error.blocks.max.plural": "Didžiausias įmanomas blokų kiekis: {max}",
	"error.blocks.max.singular": "Jūs galite pridėti daugiausiai vieną bloką",
	"error.blocks.min.plural": "Minimalus blokų kiekis: {min}",
	"error.blocks.min.singular": "Jūs turite pridėti bent vieną bloką",
	"error.blocks.validation": "Yra klaida laukelyje \"{field}\" bloke {index} naudojant bloko tipą \"{fieldset}\"",

	"error.email.preset.notFound": "El. pašto paruoštukas \"{name}\" nerastas",

	"error.field.converter.invalid": "Neteisingas konverteris \"{converter}\"",

	"error.file.changeName.empty": "Pavadinimas negali būti tuščias",
	"error.file.changeName.permission": "Neturite teisės pakeisti failo pavadinimo \"{filename}\"",
	"error.file.duplicate": "Failas su pavadinimu \"{filename}\" jau yra",
	"error.file.extension.forbidden": "Failo tipas (plėtinys) \"{extension}\" neleidžiamas",
	"error.file.extension.invalid": "Neteisingas plėtinys: {extension}",
	"error.file.extension.missing": "Failui \"{filename}\" trūksta tipo (plėtinio)",
	"error.file.maxheight": "Failo aukštis neturi viršyti {height} px",
	"error.file.maxsize": "Failas per didelis",
	"error.file.maxwidth": "Failo plotis neturi viršyti {width} px",
	"error.file.mime.differs": "Įkėliamas failas turi būti tokio pat mime tipo \"{mime}\"",
	"error.file.mime.forbidden": "Media tipas \"{mime}\" neleidžiamas",
	"error.file.mime.invalid": "Neteisingas mime tipas: {mime}",
	"error.file.mime.missing": "Failui \"{filename}\" nepavyko atpažinti media (mime) tipo",
	"error.file.minheight": "Failo aukštis turi būti bent {height} px",
	"error.file.minsize": "Failas per mažas",
	"error.file.minwidth": "Failo plotis turi būti bent {width} px",
	"error.file.name.missing": "Failo pavadinimas negali būti tuščias",
	"error.file.notFound": "Failas \"{filename}\" nerastas",
	"error.file.orientation": "Failo orientacija turi būti \"{orientation}\"",
	"error.file.type.forbidden": "Jūs neturite teisės įkelti {type} tipo failų",
	"error.file.type.invalid": "Neteisingas failo tipas: {type}",
	"error.file.undefined": "Failas nerastas",

	"error.form.incomplete": "🙏 Prašome ištaisyti visas formos klaidas…",
	"error.form.notSaved": "Formos nepavyko išsaugoti",

	"error.language.code": "Prašome įrašyti teisingą kalbos kodą",
	"error.language.duplicate": "Tokia kalba jau yra",
	"error.language.name": "Prašome įrašyti teisingą kalbos pavadinimą",
	"error.language.notFound": "Nepavyko rasti šios kalbos",

	"error.layout.validation.block": "There's an error on the \"{field}\" field in block {blockIndex} using the \"{fieldset}\" block type in layout {layoutIndex}",
	"error.layout.validation.settings": "Yra klaida išdėstymo {index} nustatymuose",

	"error.license.format": "Prašome įrašyti teisingą licenzijos kodą",
	"error.license.email": "Prašome įrašyti teisingą el. pašto adresą",
	"error.license.verification": "Nepavyko patikrinti licenzijos",

	"error.object.validation": "There’s an error in the \"{label}\" field:\n{message}",

	"error.offline": "Valdymo pultas dabar yra offline",

	"error.page.changeSlug.permission": "Neturite teisės pakeisti \"{slug}\" URL",
	"error.page.changeStatus.incomplete": "Puslapis turi klaidų ir negali būti paskelbtas",
	"error.page.changeStatus.permission": "Šiam puslapiui negalima pakeisti statuso",
	"error.page.changeStatus.toDraft.invalid": "Puslapio \"{slug}\" negalima paversti juodraščiu",
	"error.page.changeTemplate.invalid": "Šablono puslapiui \"{slug}\" negalima keisti",
	"error.page.changeTemplate.permission": "Neturite leidimo keisti šabloną puslapiui \"{slug}\"",
	"error.page.changeTitle.empty": "Pavadinimas negali būti tuščias",
	"error.page.changeTitle.permission": "Neturite leidimo keisti pavadinimo puslapiui \"{slug}\"",
	"error.page.create.permission": "Neturite leidimo sukurti \"{slug}\"",
	"error.page.delete": "Puslapio \"{slug}\" negalima pašalinti",
	"error.page.delete.confirm": "Įrašykite puslapio pavadinimą, tam kad patvirtintumėte",
	"error.page.delete.hasChildren": "Puslapis turi vidinių puslapių, dėl to negalima jo pašalinti",
	"error.page.delete.permission": "Neturite leidimo šalinti \"{slug}\"",
	"error.page.draft.duplicate": "Puslapio juodraštis su URL pabaiga \"{slug}\" jau yra",
	"error.page.duplicate": "Puslapis su URL pabaiga \"{slug}\" jau yra",
	"error.page.duplicate.permission": "Neturite leidimo dubliuoti \"{slug}\"",
	"error.page.notFound": "Puslapis \"{slug}\" nerastas",
	"error.page.num.invalid": "Įrašykite teisingą eiliškumo numerį. Numeris negali būti neigiamas.",
	"error.page.slug.invalid": "Įrašykite teisingą URL priedą",
	"error.page.slug.maxlength": "url adreso maksimalus simbolių kiekis: \"{length}\"",
	"error.page.sort.permission": "Puslapiui \"{slug}\" negalima pakeisti eiliškumo",
	"error.page.status.invalid": "Nustatykite teisingą puslapio statusą",
	"error.page.undefined": "Puslapis nerastas",
	"error.page.update.permission": "Neturite leidimo atnaujinti \"{slug}\"",

	"error.section.files.max.plural": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei {max} failų",
	"error.section.files.max.singular": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei vieną failą",
	"error.section.files.min.plural": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent {min} failų",
	"error.section.files.min.singular": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent vieno failo",

	"error.section.pages.max.plural": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei {max} puslapių",
	"error.section.pages.max.singular": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei vieną puslapį",
	"error.section.pages.min.plural": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent {min} puslapių",
	"error.section.pages.min.singular": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent vieno puslapio",

	"error.section.notLoaded": "Sekcija \"{name}\" negali būti užkrauta",
	"error.section.type.invalid": "Sekcijos tipas \"{type}\" yra neteisingas",

	"error.site.changeTitle.empty": "Pavadinimas negali būti tuščias",
	"error.site.changeTitle.permission": "Neturite leidimo keisti svetainės pavadinimo",
	"error.site.update.permission": "Neturite leidimo atnaujinti svetainės",

	"error.template.default.notFound": "Nėra šablono pagal nutylėjimą",

	"error.unexpected": "An unexpected error occurred! Enable debug mode for more info: https://getkirby.com/docs/reference/system/options/debug",

	"error.user.changeEmail.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" el. paštą",
	"error.user.changeLanguage.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" kalbą",
	"error.user.changeName.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" vardą",
	"error.user.changePassword.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" slaptažodį",
	"error.user.changeRole.lastAdmin": "Vienintelio administratoriaus rolės negalima pakeisti",
	"error.user.changeRole.permission": "Neturite leidimo pakeisti vartotojo \"{name}\" rolės",
	"error.user.changeRole.toAdmin": "Jūs neturite teisių suteikti administratoriaus rolę",
	"error.user.create.permission": "Neturite leidimo sukurti šį vartotoją",
	"error.user.delete": "Vartotojo \"{name}\" negalima pašalinti",
	"error.user.delete.lastAdmin": "Vienintelio administratoriaus negalima pašalinti",
	"error.user.delete.lastUser": "Vienintelio vartotojo negalima pašalinti",
	"error.user.delete.permission": "Neturite leidimo pašalinti vartotoją \"{name}\"",
	"error.user.duplicate": "Vartotojas su el. paštu \"{email}\" jau yra",
	"error.user.email.invalid": "Įrašykite teisingą el. pašto adresą",
	"error.user.language.invalid": "Įrašykite teisingą kalbą",
	"error.user.notFound": "Vartotojas \"{name}\" nerastas",
	"error.user.password.invalid": "Prašome įrašyti galiojantį slaptažodį. Slaptažodį turi sudaryti bent 8 simboliai.",
	"error.user.password.notSame": "Slaptažodžiai nesutampa",
	"error.user.password.undefined": "Vartotojas neturi slaptažodžio",
	"error.user.password.wrong": "Neteisingas slaptažodis",
	"error.user.role.invalid": "Įrašykite teisingą rolę",
	"error.user.undefined": "Vartotojas nerastas",
	"error.user.update.permission": "Neturite teisės keisti vartotojo \"{name}\"",

	"error.validation.accepted": "Prašome patvirtinti",
	"error.validation.alpha": "Prašome įrašyti tik raides a-z",
	"error.validation.alphanum": "Prašome įrašyti tik raides a-z arba skaičius 0-9",
	"error.validation.between": "Prašome įrašyti reikšmę tarp \"{min}\" ir \"{max}\"",
	"error.validation.boolean": "Patvirtinkite arba atšaukite",
	"error.validation.contains": "Prašome įrašyti reikšmę, kuri turėtų \"{needle}\"",
	"error.validation.date": "Prašome įrašyti korektišką datą",
	"error.validation.date.after": "Įrašykite datą nuo {date}",
	"error.validation.date.before": "Įrašykite datą iki {date}",
	"error.validation.date.between": "Įrašykite datą tarp {min} ir {max}",
	"error.validation.denied": "Prašome neleisti",
	"error.validation.different": "Reikšmė neturi būti \"{other}\"",
	"error.validation.email": "Prašome įrašyti korektišką el. paštą",
	"error.validation.endswith": "Reikšmė turi baigtis su \"{end}\"",
	"error.validation.filename": "Prašome įrašyti teisingą failo pavadinimą",
	"error.validation.in": "Prašome įrašyti vieną iš šių: ({in})",
	"error.validation.integer": "Prašome įrašyti teisingą sveiką skaičių",
	"error.validation.ip": "Prašome įrašyti teisingą IP adresą",
	"error.validation.less": "Prašome įrašyti mažiau nei {max}",
	"error.validation.match": "Reikšmė nesutampa su laukiamu šablonu",
	"error.validation.max": "Prašome įrašyti reikšmę lygią arba didesnę, nei {max}",
	"error.validation.maxlength": "Prašome įrašyti trumpesnę reikšmę. (max. {max} characters)",
	"error.validation.maxwords": "Please enter no more than {max} word(s)",
	"error.validation.min": "Please enter a value equal to or greater than {min}",
	"error.validation.minlength": "Prašome įrašyti ilgesnę reikšmę. (min. {min} characters)",
	"error.validation.minwords": "Prašome įrašyti bent {min} žodžius",
	"error.validation.more": "Prašome įrašyti daugiau nei {min}",
	"error.validation.notcontains": "Prašome įrašyti reikšmę, kuri neturi \"{needle}\"",
	"error.validation.notin": "Prašome neįrašyti vieną iš šių: ({notIn})",
	"error.validation.option": "Prašome pasirinkti korektišką opciją",
	"error.validation.num": "Prašome įrašyti teisingą numerį",
	"error.validation.required": "Prašome įrašyti ką nors",
	"error.validation.same": "Prašome įrašyti \"{other}\"",
	"error.validation.size": "Reikšmės dydis turi būti \"{size}\"",
	"error.validation.startswith": "Reikšmė turi prasidėti su \"{start}\"",
	"error.validation.time": "Prašome įrašyti korektišką laiką",
	"error.validation.time.after": "Įrašykite laiką po {time}",
	"error.validation.time.before": "Įrašykite laiką prieš {time}",
	"error.validation.time.between": "Įrašykite laiką tarp {min} ir {max}",
	"error.validation.url": "Prašome įrašyti teisingą URL",

	"expand": "Išskleisti",
	"expand.all": "Išskleisti viską",

	"field.required": "Laukas privalomas",
	"field.blocks.changeType": "Pakeisti tipą",
	"field.blocks.code.name": "Kodas",
	"field.blocks.code.language": "Kalba",
	"field.blocks.code.placeholder": "Jūsų kodas ...",
	"field.blocks.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti šį bloką?",
	"field.blocks.delete.confirm.all": "Ar tikrai norite pašalinti visus blokus?",
	"field.blocks.delete.confirm.selected": "Ar tikrai norite pašalinti pasirinktus blokus?",
	"field.blocks.empty": "Dar nėra blokų",
	"field.blocks.fieldsets.label": "Pasirinkite bloko tipą ...",
	"field.blocks.fieldsets.paste": "Spauskite <kbd>{{ shortcut }}</kbd> įterpti/importuoti nukopijuotus blokus",
	"field.blocks.gallery.name": "Galerija",
	"field.blocks.gallery.images.empty": "Dar nėra nuotraukų",
	"field.blocks.gallery.images.label": "Nuotraukos",
	"field.blocks.heading.level": "Lygis",
	"field.blocks.heading.name": "Antraštė",
	"field.blocks.heading.text": "Tekstas",
	"field.blocks.heading.placeholder": "Antraštė ...",
	"field.blocks.image.alt": "Alternatyvus tekstas",
	"field.blocks.image.caption": "Aprašymas",
	"field.blocks.image.crop": "Kirpti",
	"field.blocks.image.link": "Nuoroda",
	"field.blocks.image.location": "Šaltinis",
	"field.blocks.image.name": "Nuotrauka",
	"field.blocks.image.placeholder": "Pasirinkite nuotrauką",
	"field.blocks.image.ratio": "Proporcijos",
	"field.blocks.image.url": "Nuotraukos URL",
	"field.blocks.line.name": "Linija",
	"field.blocks.list.name": "Sąrašas",
	"field.blocks.markdown.name": "Markdown",
	"field.blocks.markdown.label": "Tekstas",
	"field.blocks.markdown.placeholder": "Markdown ...",
	"field.blocks.quote.name": "Citata",
	"field.blocks.quote.text.label": "Tekstas",
	"field.blocks.quote.text.placeholder": "Citata ...",
	"field.blocks.quote.citation.label": "Citatos turinys",
	"field.blocks.quote.citation.placeholder": "autorius",
	"field.blocks.text.name": "Tekstas",
	"field.blocks.text.placeholder": "Tekstas ...",
	"field.blocks.video.caption": "Aprašymas",
	"field.blocks.video.name": "Video",
	"field.blocks.video.placeholder": "Įrašykite video URL",
	"field.blocks.video.url.label": "Video-URL",
	"field.blocks.video.url.placeholder": "https://youtube.com/?v=",

	"field.files.empty": "Pasirinkti",

	"field.layout.delete": "Pašalinti eilutę",
	"field.layout.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti šią eilutę",
	"field.layout.empty": "Dar nėra eilučių",
	"field.layout.select": "Pasirinkite išdėstymą",

	"field.object.empty": "Dar nėra informacijos",

	"field.pages.empty": "Dar nėra puslapių",

	"field.structure.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti šią eilutę?",
	"field.structure.empty": "Dar nėra įrašų",

	"field.users.empty": "Dar nėra vartotojų",

	"file.blueprint": "Šis failas dar neturi blueprint. Galite nustatyti jį per <strong>/site/blueprints/files/{blueprint}.yml</strong>",
	"file.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti <br><strong>{filename}</strong>?",
	"file.sort": "Pakeisti poziciją",

	"files": "Failai",
	"files.empty": "Įkelti",

	"hide": "Paslėpti",
	"hour": "Valanda",
	"import": "Importuoti",
	"info": "Info",
	"insert": "Įterpti",
	"insert.after": "Įterpti po",
	"insert.before": "Įterpti prieš",
	"install": "Įdiegti",

	"installation": "Įdiegimas",
	"installation.completed": "Valdymo pultas įdiegtas",
	"installation.disabled": "Pagal nutylėjimą valdymo pulto įdiegimas viešuose serveriuose yra negalimas. Prašome įdiegti lokalioje aplinkoje arba įgalinkite jį su <code>panel.install</code> opcija.",
	"installation.issues.accounts": "Katalogas <code>/site/accounts</code> neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių",
	"installation.issues.content": "Katalogas <code>/content</code> neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių",
	"installation.issues.curl": "Plėtinys <code>CURL</code> yra privalomas",
	"installation.issues.headline": "Nepavyko įdiegti valdymo pulto",
	"installation.issues.mbstring": "Plėtinys <code>MB String</code> yra privalomas",
	"installation.issues.media": "Katalogas <code>/media</code> neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių",
	"installation.issues.php": "Įsitikinkite, kad naudojama <code>PHP 7+</code>",
	"installation.issues.server": "Kirby reikalauja <code>Apache</code>, <code>Nginx</code> arba <code>Caddy</code>",
	"installation.issues.sessions": "Katalogas <code>/site/sessions</code> neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių",

	"language": "Kalba",
	"language.code": "Kodas",
	"language.convert": "Padaryti pagrindinį",
	"language.convert.confirm": "<p>Do you really want to convert <strong>{name}</strong> to the default language? This cannot be undone.</p><p>If <strong>{name}</strong> has untranslated content, there will no longer be a valid fallback and parts of your site might be empty.</p>",
	"language.create": "Pridėti naują kalbą",
	"language.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti <strong>{name}</strong> kalbą, kartu su visais vertimais? Grąžinti nebus įmanoma! 🙀",
	"language.deleted": "Kalba pašalinta",
	"language.direction": "Skaitymo kryptis",
	"language.direction.ltr": "Iš kairės į dešinę",
	"language.direction.rtl": "Iš dešinės į kairę",
	"language.locale": "PHP locale string",
	"language.locale.warning": "Jūs naudojate pasirinktinį lokalės nustatymą. Prašome pakeisti jį faile /site/languages",
	"language.name": "Pavadinimas",
	"language.updated": "Kalba atnaujinta",

	"languages": "Kalbos",
	"languages.default": "Pagrindinė kalba",
	"languages.empty": "Dar nėra kalbų",
	"languages.secondary": "Papildomos kalbos",
	"languages.secondary.empty": "Dar nėra papildomų kalbų",

	"license": "Licenzija",
	"license.buy": "Pirkti licenziją",
	"license.register": "Registruoti",
	"license.manage": "Valdyti savo licencijas",
	"license.register.help": "Licenzijos kodą gavote el. paštu po apmokėjimo. Prašome įterpti čia, kad sistema būtų užregistruota.",
	"license.register.label": "Prašome įrašyti jūsų licenzijos kodą",
	"license.register.success": "Ačiū, kad palaikote Kirby",
	"license.unregistered": "Tai neregistruota Kirby demo versija",
	"license.unregistered.label": "Neregistruota",

	"link": "Nuoroda",
	"link.text": "Nuorodos tekstas",

	"loading": "Kraunasi",

	"lock.unsaved": "Neišsaugoti pakeitimai",
	"lock.unsaved.empty": "Nebeliko neišsaugotų pakeitimų",
	"lock.isLocked": "Vartotojo <strong>{email}</strong> neišsaugoti pakeitimai",
	"lock.file.isLocked": "Šį failą dabar redaguoja kitas vartotojas {email}, tad jo negalima pekeisti.",
	"lock.page.isLocked": "Šį puslapį dabar redaguoja kitas vartotojas {email}, tad jo negalima pekeisti.",
	"lock.unlock": "Atrakinti",
	"lock.isUnlocked": "Jūsų neišsaugoti pakeitimai buvo perrašyti kito vartotojo. Galite parsisiųsti savo pakeitimus ir įkelti juos rankiniu būdu.",

	"login": "Prisijungti",
	"login.code.label.login": "Prisijungimo kodas",
	"login.code.label.password-reset": "Slaptažodžio atstatymo kodas",
	"login.code.placeholder.email": "000 000",
	"login.code.text.email": "Jei jūsų el. paštas yra užregistruotas, užklaistas kodas buvo išsiųstas el. paštu.",
	"login.email.login.body": "Sveiki, {user.nameOrEmail},\n\nNeseniai užklausėte prisijungimo kodo svetainėje {site}.\nŠis kodas galios {timeout} min.:\n\n{code}\n\nJei neprašėte šio kodo, tiesiog ignoruokite, arba susisiekite su administratoriumi.\nDėl saugumo, prašome NEPERSIŲSTI šio laiško.",
	"login.email.login.subject": "Jūsų prisijungimo kodas",
	"login.email.password-reset.body": "Sveiki, {user.nameOrEmail},\n\nNeseniai užklausėte naujo slaptažodžio kūrimo kodo svetainėje {site}.\nŠis kodas galios {timeout} min.:\n\n{code}\n\nJei neprašėte šio kodo, tiesiog ignoruokite, arba susisiekite su administratoriumi.\nDėl saugumo, prašome NEPERSIŲSTI šio laiško",
	"login.email.password-reset.subject": "Jūsų slaptažodžio atstatymo kodas ",
	"login.remember": "Likti prisijungus",
	"login.reset": "Sukurti naują slaptažodį",
	"login.toggleText.code.email": "Prisijungti su el. paštu",
	"login.toggleText.code.email-password": "Prisijungti su slaptažodžiu",
	"login.toggleText.password-reset.email": "Pamiršote slaptažodį?",
	"login.toggleText.password-reset.email-password": "← Atgal į prisijungimą",

	"logout": "Atsijungti",

	"menu": "Meniu",
	"meridiem": "AM/PM",
	"mime": "Media Tipas",
	"minutes": "Minutės",

	"month": "Mėnuo",
	"months.april": "Balandis",
	"months.august": "August",
	"months.december": "Gruodis",
	"months.february": "Vasaris",
	"months.january": "Sausis",
	"months.july": "Liepa",
	"months.june": "Birželis",
	"months.march": "Kovas",
	"months.may": "Gegužė",
	"months.november": "Lapkritis",
	"months.october": "Spalis",
	"months.september": "Rugsėjis",

	"more": "Daugiau",
	"name": "Pavadinimas",
	"next": "Toliau",
	"no": "ne",
	"off": "ne",
	"on": "taip",
	"open": "Atidaryti",
	"open.newWindow": "Atidaryti naujame lange",
	"options": "Pasirinkimai",
	"options.none": "Nėra pasirinkimų",

	"orientation": "Orientacija",
	"orientation.landscape": "Horizontali",
	"orientation.portrait": "Portretas",
	"orientation.square": "Kvadratas",

	"page.blueprint": "Šis puslapis dar neturi blueprint. Galite jį nustatyti per <strong>/site/blueprints/pages/{blueprint}.yml</strong>",
	"page.changeSlug": "Pakeisti URL",
	"page.changeSlug.fromTitle": "Sukurti URL pagal pavadinimą",
	"page.changeStatus": "Pakeisti statusą",
	"page.changeStatus.position": "Pasirinkite poziciją",
	"page.changeStatus.select": "Pasirinkite statusą",
	"page.changeTemplate": "Pakeisti šabloną",
	"page.delete.confirm": "🙀 Ar tikrai norite pašalinti puslapį <strong>{title}</strong>?",
	"page.delete.confirm.subpages": "<strong>Šis puslapis turi sub-puslapių</strong>. <br>Visi sub-puslapiai taip pat bus pašalinti.",
	"page.delete.confirm.title": "Įrašykite puslapio pavadinimą tam, kad patvirtinti",
	"page.draft.create": "Sukurti juodraštį",
	"page.duplicate.appendix": "Kopijuoti",
	"page.duplicate.files": "Kopijuoti failus",
	"page.duplicate.pages": "Kopijuoti puslapius",
	"page.sort": "Pakeisti poziciją",
	"page.status": "Statusas",
	"page.status.draft": "Juodraštis",
	"page.status.draft.description": "Šis puslapis yra juodraščio režime ir prieinamas tik redaktoriams arba per slaptą nuorodą",
	"page.status.listed": "Paskelbtas",
	"page.status.listed.description": "Matomas viešai visiems",
	"page.status.unlisted": "Nerodomas",
	"page.status.unlisted.description": "Rodomas viešai visiems, bet tik per URL",

	"pages": "Puslapiai",
	"pages.empty": "Dar nėra puslapių",
	"pages.status.draft": "Juodraščiai",
	"pages.status.listed": "Paskelbti",
	"pages.status.unlisted": "Nerodomi",

	"pagination.page": "Puslapis",

	"password": "Slaptažodis",
	"paste": "Įterpti",
	"paste.after": "Įterpti po",
	"pixel": "Pikselis",
	"plugin": "Įskiepas",
	"plugins": "Įskiepai",
	"prev": "Ankstesnis",
	"preview": "Peržiūra",
	"remove": "Pašalinti",
	"rename": "Pervadinti",
	"replace": "Apkeisti",
	"retry": "Bandyti dar",
	"revert": "Grąžinti",
	"revert.confirm": "Ar tikrai norite atšaukti <strong>visus neišsaugotus pakeitimus</strong>?",

	"role": "Rolė",
	"role.admin.description": "Admin turi visas teises",
	"role.admin.title": "Admin",
	"role.all": "Visos",
	"role.empty": "Nėra vartotojų su tokia role",
	"role.description.placeholder": "Be aprašymo",
	"role.nobody.description": "Ši rolė bus naudojama jei nenustatytos jokios teisės",
	"role.nobody.title": "Niekas",

	"save": "Išsaugoti",
	"search": "Ieškoti",
	"search.min": "Minimalus simbolių kiekis paieškai: {min}",
	"search.all": "Rodyti viską",
	"search.results.none": "Nėra rezultatų",

	"section.required": "Sekcija privaloma",

	"security": "Saugumas",
	"select": "Pasirinkti",
	"server": "Serveris",
	"settings": "Nustatymai",
	"show": "Rodyti",
	"site.blueprint": "Svetainė neturi blueprint. Jūs galite nustatyti jį <strong>/site/blueprints/site.yml</strong>",
	"size": "Dydis",
	"slug": "URL pabaiga",
	"sort": "Rikiuoti",

	"stats.empty": "Nėra pranešimų",
	"system.issues.content": "The content folder seems to be exposed",
	"system.issues.eol.kirby": "Your installed Kirby version has reached end-of-life and will not receive further security updates",
	"system.issues.eol.plugin": "Your installed version of the { plugin } plugin is has reached end-of-life and will not receive further security updates",
	"system.issues.debug": "Debugging must be turned off in production",
	"system.issues.git": "The .git folder seems to be exposed",
	"system.issues.https": "We recommend HTTPS for all your sites",
	"system.issues.kirby": "The kirby folder seems to be exposed",
	"system.issues.site": "The site folder seems to be exposed",
	"system.issues.vulnerability.kirby": "Your installation might be affected by the following vulnerability ({ severity } severity): { description }",
	"system.issues.vulnerability.plugin": "Your installation might be affected by the following vulnerability in the { plugin } plugin ({ severity } severity): { description }",
	"system.updateStatus": "Atnaujinimų statusas",
	"system.updateStatus.error": "Nepavyko patikrinti atnaujinimų",
	"system.updateStatus.not-vulnerable": "Nėra žinomų saugumo spragų",
	"system.updateStatus.security-update": "Prieinamas nemokamas saugumo atnaujinimas { version }",
	"system.updateStatus.security-upgrade": "Prieinama nauja { version } versija su saugumo atnaujinimais",
	"system.updateStatus.unreleased": "Neišleista versija",
	"system.updateStatus.up-to-date": "Naujausia versija",
	"system.updateStatus.update": "Prieinamas nemokamas atnaujinimas { version }",
	"system.updateStatus.upgrade": "Prieinamas atnaujinimas { version }",

	"title": "Pavadinimas",
	"template": "Puslapio šablonas",
	"today": "Šiandien",

	"toolbar.button.code": "Kodas",
	"toolbar.button.bold": "Bold",
	"toolbar.button.email": "El. paštas",
	"toolbar.button.headings": "Antraštės",
	"toolbar.button.heading.1": "Heading 1",
	"toolbar.button.heading.2": "Heading 2",
	"toolbar.button.heading.3": "Heading 3",
	"toolbar.button.heading.4": "Antrašte 4",
	"toolbar.button.heading.5": "Antrašte 5",
	"toolbar.button.heading.6": "Antrašte 6",
	"toolbar.button.italic": "Italic",
	"toolbar.button.file": "Failas",
	"toolbar.button.file.select": "Pasirinkite failą",
	"toolbar.button.file.upload": "Įkelti failą",
	"toolbar.button.link": "Nuoroda",
	"toolbar.button.paragraph": "Paragrafas",
	"toolbar.button.strike": "Perbraukimas",
	"toolbar.button.ol": "Sąrašas su skaičiais",
	"toolbar.button.underline": "Pabraukimas",
	"toolbar.button.ul": "Sąrašas su taškais",

	"translation.author": "Roman U",
	"translation.direction": "ltr",
	"translation.name": "Lietuvių",
	"translation.locale": "lt_LT",

	"upload": "Įkelti",
	"upload.error.cantMove": "Įkeltas failas negali būti perkeltas",
	"upload.error.cantWrite": "Nepavyko įrašyti failo į diską",
	"upload.error.default": "Nepavyko įkelti failo",
	"upload.error.extension": "Neįmanoma įkelti tokio tipo failo",
	"upload.error.formSize": "Įkeltas failas viršija MAX_FILE_SIZE nustatymą, kuris buvo nurodytas formoje",
	"upload.error.iniPostSize": "Įkeliamas failas viršija post_max_size nustatymą iš php.ini",
	"upload.error.iniSize": "Įkeltas failas viršija upload_max_filesize nustatymą faile php.ini",
	"upload.error.noFile": "Failas nebuvo įkeltas",
	"upload.error.noFiles": "Failai nebuvo įkelti",
	"upload.error.partial": "Failas įkeltas tik iš dalies",
	"upload.error.tmpDir": "Trūksta laikinojo katalogo",
	"upload.errors": "Klaida",
	"upload.progress": "Įkėlimas…",

	"url": "Url",
	"url.placeholder": "https://example.com",

	"user": "Vartotojas",
	"user.blueprint": "Galite nustatyti papildomas sekcijas ir formos laukelius šiam vartotojui per <strong>/site/blueprints/users/{blueprint}.yml</strong>",
	"user.changeEmail": "Keisti el. paštą",
	"user.changeLanguage": "Keisti kalbą",
	"user.changeName": "Pervadinti vartotoją",
	"user.changePassword": "Keisti slaptažodį",
	"user.changePassword.new": "Naujas slaptažodis",
	"user.changePassword.new.confirm": "Patvirtinti naują slaptažodį…",
	"user.changeRole": "Keisti rolę",
	"user.changeRole.select": "Pasirinkti naują rolę",
	"user.create": "Pridėti naują vartotoją",
	"user.delete": "Pašalinti šį vartotoją",
	"user.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti vartotoją <br><strong>{email}</strong>?",

	"users": "Vartotojai",

	"version": "Versija",
	"version.current": "Dabartinė versija",
	"version.latest": "Naujausia versija",
	"versionInformation": "Versijos informacija",

	"view.account": "Jūsų paskyra",
	"view.installation": "Installation",
	"view.languages": "Kalbos",
	"view.resetPassword": "Sukurti naują slaptažodį",
	"view.site": "Svetainė",
	"view.system": "Sistema",
	"view.users": "Vartotojai",

	"welcome": "Sveiki",
	"year": "Metai",
	"yes": "taip"
}