"error.file.undefined":"Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του αρχείου",
"error.form.incomplete":"Παρακαλώ διορθώστε τα σφάλματα στη φόρμα...",
"error.form.notSaved":"Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της φόρμας",
"error.language.code":"Please enter a valid code for the language",
"error.language.duplicate":"The language already exists",
"error.language.name":"Please enter a valid name for the language",
"error.language.notFound":"The language could not be found",
"error.layout.validation.block":"There's an error on the \"{field}\" field in block {blockIndex} using the \"{fieldset}\" block type in layout {layoutIndex}",
"error.layout.validation.settings":"There's an error in layout {index} settings",
"error.license.format":"Please enter a valid license key",
"error.license.email":"Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"error.license.verification":"The license could not be verified",
"error.object.validation":"There’s an error in the \"{label}\" field:\n{message}",
"error.offline":"The Panel is currently offline",
"error.page.changeSlug.permission":"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε το URL της σελίδας \"{slug}\"",
"error.page.changeStatus.incomplete":"Δεν ήταν δυνατή η δημοσίευση της σελίδας καθώς περιέχει σφάλματα",
"error.page.changeStatus.permission":"Δεν είναι δυνατή η αλλαγή κατάστασης για αυτή τη σελίδα",
"error.page.changeStatus.toDraft.invalid":"Δεν είναι δυνατή η μετατροπή της σελίδας \"{slug}\" σε προσχέδιο",
"error.page.changeTemplate.invalid":"Δεν είναι δυνατή η αλλαγή προτύπου για τη σελίδα \"{slug}\"",
"error.page.changeTemplate.permission":"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε το πρότυπο για τη σελίδα \"{slug}\"",
"error.page.changeTitle.empty":"Ο τίτλος δεν μπορεί να είναι κενός",
"error.page.changeTitle.permission":"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τον τίτλο για τη σελίδα \"{slug}\"",
"error.page.create.permission":"Δεν επιτρέπεται να δημιουργήσετε τη σελίδα \"{slug}\"",
"error.page.delete":"Δεν είναι δυνατή η διαγραφή της σελίδας \"{slug}\"",
"error.page.delete.confirm":"Παρακαλώ εισάγετε τον τίτλο της σελίδας για επιβεβαίωση",
"error.page.delete.hasChildren":"Δεν είναι δυνατή η διαγραφή της σελίδας καθώς περιέχει υποσελίδες",
"error.page.delete.permission":"Δεν επιτρέπεται η διαγραφή της σελίδας \"{slug}\"",
"error.page.draft.duplicate":"Υπάρχει ήδη ένα προσχέδιο σελίδας με την διεύθυνση URL \"{slug}\"",
"error.page.duplicate":"Υπάρχει ήδη μια σελίδα με την διεύθυνση URL \"{slug}\"",
"error.page.duplicate.permission":"You are not allowed to duplicate \"{slug}\"",
"error.page.notFound":"Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της σελίδας \"{slug}\"",
"error.page.num.invalid":"Παρακαλώ εισάγετε έναν έγκυρο αριθμό ταξινόμησης. Οι αριθμοί δεν μπορεί να είναι αρνητικοί.",
"error.page.slug.invalid":"Please enter a valid URL appendix",
"error.page.slug.maxlength":"Slug length must be less than \"{length}\" characters",
"error.page.sort.permission":"Δεν είναι δυνατή η ταξινόμηση της σελίδας \"{slug}\"",
"error.page.status.invalid":"Ορίστε μια έγκυρη κατάσταση σελίδας",
"error.page.undefined":"Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της σελίδας",
"error.page.update.permission":"Δεν επιτρέπεται η ενημέρωση της σελίδας \"{slug}\"",
"error.section.files.max.plural":"Δεν πρέπει να προσθέσετε περισσότερα από {max} αρχεία στην ενότητα \"{section}\"",
"error.section.files.max.singular":"Δεν πρέπει να προσθέσετε περισσότερα από ένα αρχεία στην ενότητα \"{section}\"",
"error.section.files.min.plural":"The \"{section}\" section requires at least {min} files",
"error.section.files.min.singular":"The \"{section}\" section requires at least one file",
"error.section.pages.max.plural":"Δεν μπορείτε να προσθέσετε περισσότερες από {max} σελίδες στην ενότητα \"{section}\"",
"error.section.pages.max.singular":"Δεν μπορείτε να προσθέσετε περισσότερες από μία σελίδες στην ενότητα \"{section}\"",
"error.section.pages.min.plural":"The \"{section}\" section requires at least {min} pages",
"error.section.pages.min.singular":"The \"{section}\" section requires at least one page",
"error.section.notLoaded":"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της ενότητας \"{name}\"",
"error.section.type.invalid":"Ο τύπος ενότητας \"{type}\" δεν είναι έγκυρος",
"error.site.changeTitle.empty":"Ο τίτλος δεν μπορεί να είναι κενός",
"error.site.changeTitle.permission":"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τον τίτλο του ιστότοπου",
"error.site.update.permission":"Δεν επιτρέπεται η ενημέρωση του ιστότοπου",
"error.template.default.notFound":"Το προεπιλεγμένο πρότυπο δεν υπάρχει",
"error.unexpected":"An unexpected error occurred! Enable debug mode for more info: https://getkirby.com/docs/reference/system/options/debug",
"error.user.changeEmail.permission":"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τη διεύθινση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τον χρήστη \"{name}\"",
"error.user.changeLanguage.permission":"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τη γλώσσα για τον χρήστη \"{name}\"",
"error.user.changeName.permission":"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε το όνομα του χρήστη \"{name}",
"error.user.changePassword.permission":"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης για τον χρήστη \"{name}\"",
"error.user.changeRole.lastAdmin":"Ο ρόλος του τελευταίου διαχειριστή δεν μπορεί να αλλάξει",
"error.user.changeRole.permission":"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε το ρόλο του χρήστη \"{name}\"",
"error.user.changeRole.toAdmin":"You are not allowed to promote someone to the admin role",
"error.user.create.permission":"Δεν επιτρέπεται η δημιουργία αυτού του χρήστη",
"installation.completed":"Ο πίνακας ελέγχου έχει εγκατασταθεί",
"installation.disabled":"Η εγκατάσταση του πίνακα ελέγχου είναι απενεργοποιημένη για δημόσιους διακομιστές από προεπιλογή. Εκτελέστε την εγκατάσταση σε ένα τοπικό μηχάνημα ή ενεργοποιήστε την με την επιλογή panel.install.",
"language.convert.confirm":"<p>Θέλετε πραγματικά να μετατρέψετε τη <strong>{name}</strong> στην προεπιλεγμένη γλώσσα; Αυτό δεν μπορεί να ανακληθεί.</p><p>Αν το <strong>{name}</strong> χει μη μεταφρασμένο περιεχόμενο, δεν θα υπάρχει πλέον έγκυρη εναλλακτική λύση και τμήματα του ιστότοπού σας ενδέχεται να είναι κενά.</p>",
"language.create":"Προσθέστε μια νέα γλώσσα",
"language.delete.confirm":"Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε τη γλώσσα {name} συμπεριλαμβανομένων όλων των μεταφράσεων; Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί!",
"language.deleted":"Η γλώσσα έχει διαγραφεί",
"language.direction":"Κατεύθυνση ανάγνωσης",
"language.direction.ltr":"Αριστερά προς τα δεξιά",
"language.direction.rtl":"Δεξιά προς τα αριστερά",
"license.register.help":"Έχετε λάβει τον κωδικό άδειας χρήσης μετά την αγορά μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Παρακαλώ αντιγράψτε και επικολλήστε τον γιανα εγγραφείτε.",
"license.register.label":"Παρακαλώ εισαγάγετε τον κωδικό άδειας χρήσης",
"license.register.success":"Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξη του Kirby",
"license.unregistered":"Αυτό είναι ένα μη καταχωρημένο demo του Kirby",
"login.code.text.email":"If your email address is registered, the requested code was sent via email.",
"login.email.login.body":"Hi {user.nameOrEmail},\n\nYou recently requested a login code for the Panel of {site}.\nThe following login code will be valid for {timeout} minutes:\n\n{code}\n\nIf you did not request a login code, please ignore this email or contact your administrator if you have questions.\nFor security, please DO NOT forward this email.",
"login.email.login.subject":"Your login code",
"login.email.password-reset.body":"Hi {user.nameOrEmail},\n\nYou recently requested a password reset code for the Panel of {site}.\nThe following password reset code will be valid for {timeout} minutes:\n\n{code}\n\nIf you did not request a password reset code, please ignore this email or contact your administrator if you have questions.\nFor security, please DO NOT forward this email.",
"system.issues.content":"The content folder seems to be exposed",
"system.issues.eol.kirby":"Your installed Kirby version has reached end-of-life and will not receive further security updates",
"system.issues.eol.plugin":"Your installed version of the { plugin } plugin is has reached end-of-life and will not receive further security updates",
"system.issues.debug":"Debugging must be turned off in production",
"system.issues.git":"The .git folder seems to be exposed",
"system.issues.https":"We recommend HTTPS for all your sites",
"system.issues.kirby":"The kirby folder seems to be exposed",
"system.issues.site":"The site folder seems to be exposed",
"system.issues.vulnerability.kirby":"Your installation might be affected by the following vulnerability ({ severity } severity): { description }",
"system.issues.vulnerability.plugin":"Your installation might be affected by the following vulnerability in the { plugin } plugin ({ severity } severity): { description }",
"system.updateStatus":"Update status",
"system.updateStatus.error":"Could not check for updates",
"system.updateStatus.not-vulnerable":"No known vulnerabilities",
"system.updateStatus.security-update":"Free security update { version } available",
"system.updateStatus.security-upgrade":"Upgrade { version } with security fixes available",
