"error.file.mime.missing":"Typ média pre \"{filename}\" sa nepodarilo zistiť",
"error.file.minheight":"Výška obrázku musí byť aspoň \"{height}\" pixelov",
"error.file.minsize":"Súbor je príliš malý",
"error.file.minwidth":"Šírka obrázku musí byť aspoň \"{width}\" pixelov",
"error.file.name.missing":"Názov súboru nemôže byť prázdny",
"error.file.notFound":"Súbor \"{filename}\" sa nepodarilo nájsť",
"error.file.orientation":"The orientation of the image must be \"{orientation}\"",
"error.file.type.forbidden":"Nemáte povolenie na nahrávanie súborov s typom {type}",
"error.file.type.invalid":"Neplatný typ súboru: \"{type}\"",
"error.file.undefined":"Súbor nie je možné nájsť",
"error.form.incomplete":"Prosím, opravte všetky chyby v rámci formuláru...",
"error.form.notSaved":"Formulár sa nepodarilo uložiť",
"error.language.code":"Please enter a valid code for the language",
"error.language.duplicate":"The language already exists",
"error.language.name":"Please enter a valid name for the language",
"error.language.notFound":"The language could not be found",
"error.layout.validation.block":"There's an error on the \"{field}\" field in block {blockIndex} using the \"{fieldset}\" block type in layout {layoutIndex}",
"error.layout.validation.settings":"There's an error in layout {index} settings",
"error.license.format":"Please enter a valid license key",
"field.users.empty":"Žiadni užívatelia zatiaľ neboli zvolení",
"file.blueprint":"This file has no blueprint yet. You can define the setup in <strong>/site/blueprints/files/{blueprint}.yml</strong>",
"file.delete.confirm":"Ste si istý, že chcete zmazať <br><strong>{filename}</strong>?",
"file.sort":"Change position",
"files":"Súbory",
"files.empty":"Zatiaľ žiadne súbory",
"hide":"Hide",
"hour":"Hodina",
"import":"Import",
"info":"Info",
"insert":"Vložiť",
"insert.after":"Insert after",
"insert.before":"Insert before",
"install":"Inštalovať",
"installation":"Inštalácia",
"installation.completed":"Panel bol nainštalovaný",
"installation.disabled":"Inštalácia Panelu na verejných serveroch je štandardne zablokovaná. Prosím, spustite inštaláciu na lokálnom serveri alebo aktivujte voľbu <code>panel.install</code>.",
"installation.issues.accounts":"Priečinok <code>/site/accounts</code> neexistuje alebo nie je nastavený ako zapisovateľný",
"installation.issues.content":"Priečinok <code>/content</code> neexistuje alebo nie je nastavený ako zapisovateľný",
"installation.issues.curl":"<code>CURL</code> rozšírenie je povinné",
"installation.issues.headline":"Panel nie je možné naištalovať",
"installation.issues.mbstring":"<code>MB String</code> rozšírenie je povinné",
"installation.issues.media":"Priečinok <code>/media</code> neexistuje alebo nie je nastavený ako zapisovateľný",
"installation.issues.server":"Kirby vyžaduje <code>Apache</code>, <code>Nginx</code> alebo <code>Caddy</code>",
"installation.issues.sessions":"Priečinok <code>/site/sessions</code> neexistuje alebo nie je nastavený ako zapisovateľný",
"language":"Jazyk",
"language.code":"Kód",
"language.convert":"Nastaviť ako predvolené",
"language.convert.confirm":"<p>Ste si istý, že chcete nastaviť <strong>{name}</strong> ako predvolený jazyk? Túto akciu nie je možné zvrátiť.</p><p>Ak <strong>{name}</strong> obsahuje nepreložený obsah, tak pre tento obsah nebude fungovať platné volanie a niektoré časti vašich stránok zostanú prázdne.</p>",
"language.create":"Pridať nový jazyk",
"language.delete.confirm":"Ste si istý, že chcete zmazať jazyk <strong>{name}</strong> vrátane všetkých prekladov? Túto akciu nie je možné zvrátiť.",
"language.deleted":"Jazyk bol zmazaný",
"language.direction":"Smer čítania",
"language.direction.ltr":"Zľava doprava",
"language.direction.rtl":"Zprava doľava",
"language.locale":"PHP locale string",
"language.locale.warning":"You are using a custom locale set up. Please modify it in the language file in /site/languages",
"language.name":"Názov",
"language.updated":"Jazyk bol aktualizovaný",
"languages":"Jazyky",
"languages.default":"Predvolený jazyk",
"languages.empty":"Zatiaľ žiadne jazyky",
"languages.secondary":"Sekundárne jazyky",
"languages.secondary.empty":"Zatiaľ žiadne sekundárne jazyky",
"license":"Licencia",
"license.buy":"Zakúpiť licenciu",
"license.register":"Registrovať",
"license.manage":"Manage your licenses",
"license.register.help":"Licenčný kód vám bol doručený e-mailom po úspešnom nákupe. Prosím, skopírujte a prilepte ho na uskutočnenie registrácie.",
"license.register.domain":"Your license will be registered to <strong>{host}</strong>.",
"license.register.local":"You are about to register your license for your local domain <strong>{host}</strong>. If this site will be deployed to a public domain, please register it there instead. If {host} is the domain you want to license Kirby to, please continue.",
"login.code.text.email":"If your email address is registered, the requested code was sent via email.",
"login.email.login.body":"Hi {user.nameOrEmail},\n\nYou recently requested a login code for the Panel of {site}.\nThe following login code will be valid for {timeout} minutes:\n\n{code}\n\nIf you did not request a login code, please ignore this email or contact your administrator if you have questions.\nFor security, please DO NOT forward this email.",
"login.email.login.subject":"Your login code",
"login.email.password-reset.body":"Hi {user.nameOrEmail},\n\nYou recently requested a password reset code for the Panel of {site}.\nThe following password reset code will be valid for {timeout} minutes:\n\n{code}\n\nIf you did not request a password reset code, please ignore this email or contact your administrator if you have questions.\nFor security, please DO NOT forward this email.",
"page.status.draft.description":"The page is in draft mode and only visible for logged in editors or via secret link",
"page.status.listed":"Verejné",
"page.status.listed.description":"Stránka je prístupná pre všetkých",
"page.status.unlisted":"Skryté",
"page.status.unlisted.description":"Stránka je prístupná len prostredníctvom priamej URL",
"pages":"Stránky",
"pages.empty":"Zatiaľ žiadne stránky",
"pages.status.draft":"Koncepty",
"pages.status.listed":"Zverejnené",
"pages.status.unlisted":"Skryté",
"pagination.page":"Stránka",
"password":"Heslo",
"paste":"Paste",
"paste.after":"Paste after",
"pixel":"Pixel",
"plugin":"Plugin",
"plugins":"Plugins",
"prev":"Predchádzajúci",
"preview":"Preview",
"remove":"Odstrániť",
"rename":"Premenovať",
"replace":"Nahradiť",
"retry":"Skúsiť ešte raz",
"revert":"Vrátiť späť",
"revert.confirm":"Do you really want to <strong>delete all unsaved changes</strong>?",
"role":"Rola",
"role.admin.description":"The admin has all rights",
"role.admin.title":"Admin",
"role.all":"Všetko",
"role.empty":"S touto rolou neexistujú žiadni užívatelia",
"role.description.placeholder":"Žiadny popis",
"role.nobody.description":"This is a fallback role without any permissions",
"role.nobody.title":"Nobody",
"save":"Uložiť",
"search":"Hľadať",
"search.min":"Enter {min} characters to search",
"search.all":"Show all",
"search.results.none":"No results",
"section.required":"The section is required",
"security":"Security",
"select":"Zvoliť",
"server":"Server",
"settings":"Nastavenia",
"show":"Show",
"site.blueprint":"The site has no blueprint yet. You can define the setup in <strong>/site/blueprints/site.yml</strong>",
"size":"Veľkosť",
"slug":"URL appendix",
"sort":"Zoradiť",
"stats.empty":"No reports",
"system.issues.content":"The content folder seems to be exposed",
"system.issues.eol.kirby":"Your installed Kirby version has reached end-of-life and will not receive further security updates",
"system.issues.eol.plugin":"Your installed version of the { plugin } plugin is has reached end-of-life and will not receive further security updates",
"system.issues.debug":"Debugging must be turned off in production",
"system.issues.git":"The .git folder seems to be exposed",
"system.issues.https":"We recommend HTTPS for all your sites",
"system.issues.kirby":"The kirby folder seems to be exposed",
"system.issues.site":"The site folder seems to be exposed",
"system.issues.vulnerability.kirby":"Your installation might be affected by the following vulnerability ({ severity } severity): { description }",
"system.issues.vulnerability.plugin":"Your installation might be affected by the following vulnerability in the { plugin } plugin ({ severity } severity): { description }",
"system.updateStatus":"Update status",
"system.updateStatus.error":"Could not check for updates",
"system.updateStatus.not-vulnerable":"No known vulnerabilities",
"system.updateStatus.security-update":"Free security update { version } available",
"system.updateStatus.security-upgrade":"Upgrade { version } with security fixes available",
