xiaowang/kirby/i18n/translations/de.json

{
	"account.changeName": "Deinen Namen ändern",
	"account.delete": "Deinen Account löschen",
	"account.delete.confirm": "Willst du deinen Account wirklich löschen? Du wirst sofort danach abgemeldet. Dein Account kann nicht wieder hergestellt werden.",

	"add": "Hinzuf\u00fcgen",
	"author": "Autor",
	"avatar": "Profilbild",
	"back": "Zurück",
	"cancel": "Abbrechen",
	"change": "\u00c4ndern",
	"close": "Schlie\u00dfen",
	"confirm": "OK",
	"collapse": "Zusammenklappen",
	"collapse.all": "Alle zusammenklappen",
	"copy": "Kopieren",
	"copy.all": "Alle kopieren",
	"create": "Erstellen",

	"date": "Datum",
	"date.select": "Datum auswählen",

	"day": "Tag",
	"days.fri": "Fr",
	"days.mon": "Mo",
	"days.sat": "Sa",
	"days.sun": "So",
	"days.thu": "Do",
	"days.tue": "Di",
	"days.wed": "Mi",

	"debugging": "Debugging",

	"delete": "L\u00f6schen",
	"delete.all": "Alle löschen",

	"dialog.files.empty": "Keine verfügbaren Dateien",
	"dialog.pages.empty": "Keine verfügbaren Seiten",
	"dialog.users.empty": "Keine verfügbaren Accounts",

	"dimensions": "Maße",
	"disabled": "Gesperrt",
	"discard": "Verwerfen",
	"download": "Download",
	"duplicate": "Duplizieren",

	"edit": "Bearbeiten",

	"email": "E-Mail",
	"email.placeholder": "mail@beispiel.de",

	"entries": "Einträge",
	"entry": "Eintrag",

	"environment": "Umgebung",

	"error.access.code": "Ungültiger Code",
	"error.access.login": "Ungültige Zugangsdaten",
	"error.access.panel": "Du hast keinen Zugang zum Panel",
	"error.access.view": "Du hast keinen Zugriff auf diesen Teil des Panels",

	"error.avatar.create.fail": "Das Profilbild konnte nicht hochgeladen werden",
	"error.avatar.delete.fail": "Das Profilbild konnte nicht gel\u00f6scht werden",
	"error.avatar.dimensions.invalid": "Bitte lade ein Profilbild hoch, das nicht breiter oder höher als 3000 Pixel ist.",
	"error.avatar.mime.forbidden": "Das Profilbild muss vom Format JPEG oder PNG sein",

	"error.blueprint.notFound": "Das Blueprint \"{name}\" konnte nicht geladen werden.",

	"error.blocks.max.plural": "Bitte füge nicht mehr als {max} Blöcke hinzu",
	"error.blocks.max.singular": "Bitte füge nicht mehr als einen Block hinzu",
	"error.blocks.min.plural": "Bitte füge mindestens {min} Blöcke hinzu",
	"error.blocks.min.singular": "Bitte füge mindestens einen Block hinzu",
	"error.blocks.validation": "Fehler im \"{field}\" Feld in Block {index} mit dem Block Typ \"{fieldset}\"",

	"error.cache.type.invalid": "Ungültiger Cachetyp: \"{type}\"",

	"error.email.preset.notFound": "Die E-Mailvorlage \"{name}\" wurde nicht gefunden",

	"error.field.converter.invalid": "Ungültiger Konverter:  \"{converter}\"",
	"error.field.type.missing": "Feld \"{ name }\": Der Feldtyp \"{ type }\" existiert nicht",

	"error.file.changeName.empty": "Bitte gib einen Namen an",
	"error.file.changeName.permission": "Du darfst den Dateinamen von \"{filename}\" nicht ändern",
	"error.file.duplicate": "Eine Datei mit dem Dateinamen \"{filename}\" besteht bereits",
	"error.file.extension.forbidden": "Verbotene Dateiendung \"{extension}\"",
	"error.file.extension.invalid": "Verbotene Dateiendung \"{extension}\"",
	"error.file.extension.missing": "Du kannst keine Dateien ohne Dateiendung hochladen",
	"error.file.maxheight": "Die Bildhöhe darf {height} Pixel nicht überschreiten",
	"error.file.maxsize": "Die Datei ist zu groß",
	"error.file.maxwidth": "Die Bildbreite darf {width} Pixel nicht überschreiten",
	"error.file.mime.differs": "Die Datei muss den Medientyp \"{mime}\" haben.",
	"error.file.mime.forbidden": "Der Medientyp \"{mime}\"  ist nicht erlaubt",
	"error.file.mime.invalid": "Ungültiger Dateityp: {mime}",
	"error.file.mime.missing": "Der Medientyp für \"{filename}\" konnte nicht erkannt werden",
	"error.file.minheight": "Die Bildhöhe muss mindestens {height} Pixel betragen",
	"error.file.minsize": "Die Datei ist zu klein",
	"error.file.minwidth": "Die Bildbreite muss mindestens {width} Pixel betragen",
	"error.file.name.missing": "Bitte gib einen Dateinamen an",
	"error.file.notFound": "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht gefunden werden",
	"error.file.orientation": "Das Bildformat ist ungültig. Erwartetes Format: \"{orientation}\"",
	"error.file.type.forbidden": "Du kannst keinen {type}-Dateien hochladen",
	"error.file.type.invalid": "Ungültiger Dateityp: {mime}",
	"error.file.undefined": "Die Datei konnte nicht gefunden werden",

	"error.form.incomplete": "Bitte behebe alle Fehler …",
	"error.form.notSaved": "Das Formular konnte nicht gespeichert werden",

	"error.language.code": "Bitte gib einen gültigen Code für die Sprache an",
	"error.language.duplicate": "Die Sprache besteht bereits",
	"error.language.name": "Bitte gib einen gültigen Namen für die Sprache an",
	"error.language.notFound": "Die Sprache konnte nicht gefunden werden",

	"error.layout.validation.block": "Fehler im \"{field}\" Feld in Block {blockIndex} mit dem Blocktyp \"{fieldset}\" in Layout {layoutIndex}",
	"error.layout.validation.settings": "Fehler in den Einstellungen von Layout {index}",

	"error.license.format": "Bitte gib einen gültigen Lizenzschlüssel ein",
	"error.license.email": "Bitte gib eine gültige E-Mailadresse an",
	"error.license.verification": "Die Lizenz konnte nicht verifiziert werden",

	"error.object.validation": "Fehler im \"{label}\" Feld:\n{message}",

	"error.offline": "Das Panel ist zur Zeit offline",

	"error.page.changeSlug.permission": "Du darfst die URL der Seite \"{slug}\" nicht ändern",
	"error.page.changeStatus.incomplete": "Die Seite ist nicht vollständig und kann daher nicht veröffentlicht werden",
	"error.page.changeStatus.permission": "Der Status der Seite kann nicht geändert werden",
	"error.page.changeStatus.toDraft.invalid": "Die Seite \"{slug}\" kann nicht in einen Entwurf umgewandelt werden",
	"error.page.changeTemplate.invalid": "Die Vorlage für die Seite \"{slug}\" kann nicht geändert werden",
	"error.page.changeTemplate.permission": "Du kannst die Vorlage für die Seite \"{slug}\" nicht ändern",
	"error.page.changeTitle.empty": "Bitte gib einen Titel an",
	"error.page.changeTitle.permission": "Du kannst den Titel für die Seite \"{slug}\" nicht ändern",
	"error.page.create.permission": "Du kannst die Seite \"{slug}\" nicht anlegen",
	"error.page.delete": "Die Seite \"{slug}\" kann nicht gelöscht werden",
	"error.page.delete.confirm": "Bitte gib zur Bestätigung den Seitentitel ein",
	"error.page.delete.hasChildren": "Die Seite hat Unterseiten und kann nicht gelöscht werden",
	"error.page.delete.permission": "Du kannst die Seite \"{slug}\" nicht löschen",
	"error.page.draft.duplicate": "Ein Entwurf mit dem URL-Kürzel \"{slug}\" besteht bereits",
	"error.page.duplicate": "Eine Seite mit dem URL-Kürzel \"{slug}\" besteht bereits",
	"error.page.duplicate.permission": "Du kannst die Seite \"{slug}\" nicht duplizieren",
	"error.page.notFound": "Die Seite \"{slug}\" konnte nicht gefunden werden",
	"error.page.num.invalid": "Bitte gib eine gültige Sortierungszahl an. Negative Zahlen sind nicht erlaubt.",
	"error.page.slug.invalid": "Bitte gib ein gültiges URL-Kürzel an",
	"error.page.slug.maxlength": "Die Pfadlänge darf {length} Zeichen nicht überschreiten",
	"error.page.sort.permission": "Die Seite \"{slug}\" kann nicht umsortiert werden",
	"error.page.status.invalid": "Bitte gib einen gültigen Seitenstatus an",
	"error.page.undefined": "Die Seite konnte nicht gefunden werden",
	"error.page.update.permission": "Du kannst die Seite \"{slug}\" nicht editieren",

	"error.section.files.max.plural": "Bitte füge nicht mehr als {max} Dateien zum Bereich \"{section}\" hinzu",
	"error.section.files.max.singular": "Bitte füge nicht mehr als eine Datei zum Bereich \"{section}\" hinzu",
	"error.section.files.min.plural": "Der Bereich \"{section}\" benötigt mindestens {min} Dateien",
	"error.section.files.min.singular": "Der Bereich \"{section}\" benötigt mindestens eine Datei",

	"error.section.pages.max.plural": "Bitte füge nicht mehr als {max} Seiten zum Bereich \"{section}\" hinzu",
	"error.section.pages.max.singular": "Bitte füge nicht mehr als eine Seite zum Bereich \"{section}\" hinzu",
	"error.section.pages.min.plural": "Der Bereich \"{section}\" benötigt mindestens {min} Seiten",
	"error.section.pages.min.singular": "Der Bereich \"{section}\" benötigt mindestens eine Seite",

	"error.section.notLoaded": "Der Bereich \"{name}\" konnte nicht geladen werden",
	"error.section.type.invalid": "Der Bereichstyp \"{type}\" ist nicht gültig",

	"error.site.changeTitle.empty": "Bitte gib einen Titel an",
	"error.site.changeTitle.permission": "Du kannst den Titel der Seite nicht ändern",
	"error.site.update.permission": "Du darfst die Seite nicht bearbeiten",

	"error.template.default.notFound": "Die \"Default\"-Vorlage existiert nicht",

	"error.unexpected": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Aktiviere den Debug-Modus für weitere Informationen: https://getkirby.com/docs/reference/system/options/debug",

	"error.user.changeEmail.permission": "Du kannst die E-Mailadresse für den Account \"{name}\" nicht ändern",
	"error.user.changeLanguage.permission": "Du kannst die Sprache für den Account \"{name}\" nicht ändern",
	"error.user.changeName.permission": "Du kannst den Namen für den Account \"{name}\" nicht ändern",
	"error.user.changePassword.permission": "Du kannst das Passwort für den Account \"{name}\" nicht ändern",
	"error.user.changeRole.lastAdmin": "Die Rolle des letzten Accounts mit Administrationsrechten kann nicht geändert werden",
	"error.user.changeRole.permission": "Du kannst die Rolle für den Benutzer \"{name}\" nicht ändern",
	"error.user.changeRole.toAdmin": "Du darfst die Admin-Rolle nicht an andere Accounts vergeben",
	"error.user.create.permission": "Du darfst diesen Account nicht anlegen",
	"error.user.delete": "Der Account \"{name}\" konnte nicht gelöscht werden",
	"error.user.delete.lastAdmin": "Du kannst den letzten Account mit Administrationsrechten nicht löschen",
	"error.user.delete.lastUser": "Der letzte Account kann nicht gelöscht werden",
	"error.user.delete.permission": "Du darfst den Account \"{name}\" nicht löschen",
	"error.user.duplicate": "Ein Account mit der E-Mailadresse \"{email}\" besteht bereits",
	"error.user.email.invalid": "Bitte gib eine gültige E-Mailadresse an",
	"error.user.language.invalid": "Bitte gib eine gültige Sprache an",
	"error.user.notFound": "Der Account \"{name}\" wurde nicht gefunden",
	"error.user.password.invalid": "Bitte gib ein gültiges Passwort ein. Passwörter müssen mindestens 8 Zeichen lang sein.",
	"error.user.password.notSame": "Die Passwörter stimmen nicht überein",
	"error.user.password.undefined": "Der Account hat kein Passwort",
	"error.user.password.wrong": "Falsches Passwort",
	"error.user.role.invalid": "Bitte gib eine gültige Rolle an",
	"error.user.undefined": "Der Benutzer wurde nicht gefunden",
	"error.user.update.permission": "Du darfst den den Account \"{name}\" nicht bearbeiten",

	"error.validation.accepted": "Bitte bestätige",
	"error.validation.alpha": "Bitte gib nur Zeichen zwischen A und Z ein",
	"error.validation.alphanum": "Bitte gib nur Zeichen zwischen A und Z und Zahlen zwischen 0 und 9 ein",
	"error.validation.between": "Bitte gib einen Wert zwischen \"{min}\" und \"{max}\" ein",
	"error.validation.boolean": "Bitte bestätige oder lehne ab",
	"error.validation.contains": "Bitte gib einen Wert ein, der \"{needle}\" enthält",
	"error.validation.date": "Bitte gib ein gültiges Datum ein",
	"error.validation.date.after": "Bitte gib ein Datum nach dem {date} ein",
	"error.validation.date.before": "Bitte gib ein Datum vor dem {date} ein",
	"error.validation.date.between": "Bitte gib ein Datum zwischen dem {min} und dem {max} ein",
	"error.validation.denied": "Bitte lehne die Eingabe ab",
	"error.validation.different": "Der Wert darf nicht \"{other}\" sein",
	"error.validation.email": "Bitte gib eine gültige E-Mailadresse an",
	"error.validation.endswith": "Der Wert muss auf \"{end}\" enden",
	"error.validation.filename": "Bitte gib einen gültigen Dateinamen ein",
	"error.validation.in": "Bitte gib einen der folgenden Werte ein: ({in})",
	"error.validation.integer": "Bitte gib eine ganze Zahl ein",
	"error.validation.ip": "Bitte gib eine gültige IP Adresse ein",
	"error.validation.less": "Bitte gib einen Wert kleiner als {max} ein",
	"error.validation.match": "Der Wert entspricht nicht dem erwarteten Muster",
	"error.validation.max": "Bitte gib einen Wert ein, der nicht größer als {max} ist",
	"error.validation.maxlength": "Bitte gib einen kürzeren Text ein (max. {max} Zeichen)",
	"error.validation.maxwords": "Bitte nutze nicht mehr als {max} Wort(e)",
	"error.validation.min": "Bitte gib einen Wert ein, der nicht kleiner als {min} ist",
	"error.validation.minlength": "Bitte gib einen längeren Text ein. (min. {min} Zeichen)",
	"error.validation.minwords": "Bitte nutze mindestens {min} Wort(e)",
	"error.validation.more": "Bitte gib einen größeren Wert als {min} ein",
	"error.validation.notcontains": "Bitte gib einen Wert ein, der nicht \"{needle}\" enthält",
	"error.validation.notin": "Bitte gib keinen der folgenden Werte ein: ({notIn})",
	"error.validation.option": "Bitte wähle eine gültige Option aus",
	"error.validation.num": "Bitte gib eine gültige Zahl an",
	"error.validation.required": "Bitte gib etwas ein",
	"error.validation.same": "Bitte gib \"{other}\" ein",
	"error.validation.size": "Die Größe des Wertes muss \"{size}\" sein",
	"error.validation.startswith": "Der Wert muss mit \"{start}\" beginnen",
	"error.validation.time": "Bitte gib eine gültige Uhrzeit ein",
	"error.validation.time.after": "Bitte gib eine Zeit nach {time} ein",
	"error.validation.time.before": "Bitte gib eine Zeit vor {time} ein",
	"error.validation.time.between": "Bitte gib eine Zeit zwischen {min} und {max} ein",
	"error.validation.url": "Bitte gib eine gültige URL ein",

	"expand": "Aufklappen",
	"expand.all": "Alle aufklappen",

	"field.required": "Das Feld ist Pflicht",
	"field.blocks.changeType": "Blocktyp ändern",
	"field.blocks.code.name": "Code",
	"field.blocks.code.language": "Sprache",
	"field.blocks.code.placeholder": "Code …",
	"field.blocks.delete.confirm": "Willst du diesen Block wirklich löschen?",
	"field.blocks.delete.confirm.all": "Willst du wirklich alle Blöcke löschen?",
	"field.blocks.delete.confirm.selected": "Willst du wirklich die ausgewählten Blöcke löschen?",
	"field.blocks.empty": "Keine Blöcke",
	"field.blocks.fieldsets.label": "Bitte wähle einen Blocktyp aus …",
	"field.blocks.fieldsets.paste": "Drücke <kbd>{{ shortcut }}</kbd> um Blöcke aus der Zwischenablage zu importieren",
	"field.blocks.gallery.name": "Galerie",
	"field.blocks.gallery.images.empty": "Keine Bilder",
	"field.blocks.gallery.images.label": "Bilder",
	"field.blocks.heading.level": "Ebene",
	"field.blocks.heading.name": "Überschrift",
	"field.blocks.heading.text": "Text",
	"field.blocks.heading.placeholder": "Überschrift …",
	"field.blocks.image.alt": "Alternativer Text",
	"field.blocks.image.caption": "Bildunterschrift",
	"field.blocks.image.crop": "Beschneiden",
	"field.blocks.image.link": "Link",
	"field.blocks.image.location": "Ort",
	"field.blocks.image.name": "Bild",
	"field.blocks.image.placeholder": "Bild auswählen",
	"field.blocks.image.ratio": "Seitenverhältnis",
	"field.blocks.image.url": "Bild URL",
	"field.blocks.line.name": "Linie",
	"field.blocks.list.name": "Liste",
	"field.blocks.markdown.name": "Markdown",
	"field.blocks.markdown.label": "Text",
	"field.blocks.markdown.placeholder": "Markdown …",
	"field.blocks.quote.name": "Zitat",
	"field.blocks.quote.text.label": "Text",
	"field.blocks.quote.text.placeholder": "Zitat …",
	"field.blocks.quote.citation.label": "Quelle",
	"field.blocks.quote.citation.placeholder": "Quelle …",
	"field.blocks.text.name": "Text",
	"field.blocks.text.placeholder": "Text …",
	"field.blocks.video.caption": "Bildunterschrift",
	"field.blocks.video.name": "Video",
	"field.blocks.video.placeholder": "Video-URL eingeben",
	"field.blocks.video.url.label": "Video-URL",
	"field.blocks.video.url.placeholder": "https://youtube.com/?v=",

	"field.files.empty": "Keine Dateien ausgewählt",

	"field.layout.delete": "Layout löschen",
	"field.layout.delete.confirm": "Willst du dieses Layout wirklich löschen?",
	"field.layout.empty": "Keine Layouts",
	"field.layout.select": "Layout auswählen",

	"field.object.empty": "Noch keine Information",

	"field.pages.empty": "Keine Seiten ausgewählt",

	"field.structure.delete.confirm": "Willst du diesen Eintrag wirklich l\u00f6schen?",
	"field.structure.delete.confirm.all": "Möchtest du wirklich alle Einträge löschen?",
	"field.structure.empty": "Es bestehen keine Eintr\u00e4ge.",

	"field.users.empty": "Keine Accounts ausgewählt",

	"file.blueprint": "Du kannst zusätzliche Felder und Bereiche für diese Datei in <strong>/site/blueprints/files/{blueprint}.yml</strong> anlegen",
	"file.delete.confirm": "Willst du die Datei <strong>{filename}</strong> <br>wirklich löschen?",
	"file.sort": "Position ändern",

	"files": "Dateien",
	"files.empty": "Keine Dateien",

	"hide": "Verbergen",
	"hour": "Stunde",
	"import": "Importieren",
	"info": "Info",
	"insert": "Einf\u00fcgen",
	"insert.after": "Danach einfügen",
	"insert.before": "Davor einfügen",
	"install": "Installieren",

	"installation": "Installation",
	"installation.completed": "Das Panel wurde installiert",
	"installation.disabled": "Die Panel-Installation ist auf öffentlichen Servern automatisch deaktiviert. Bitte installiere das Panel auf einem lokalen Server oder aktiviere die Installation gezielt mit der <code>panel.install</code> Option. ",
	"installation.issues.accounts": "<code>/site/accounts</code> ist nicht beschreibbar",
	"installation.issues.content": "<code>/content</code> existiert nicht oder ist nicht beschreibbar",
	"installation.issues.curl": "Die <code>CURL</code> Erweiterung wird benötigt",
	"installation.issues.headline": "Das Panel kann nicht installiert werden",
	"installation.issues.mbstring": "Die <code>MB String</code> Erweiterung wird benötigt",
	"installation.issues.media": "Der <code>/media</code> Ordner ist nicht beschreibbar",
	"installation.issues.php": "Bitte verwende <code>PHP 8+</code>",
	"installation.issues.server": "Kirby benötigt <code>Apache</code>, <code>Nginx</code> or <code>Caddy</code>",
	"installation.issues.sessions": "<code>/site/sessions</code> ist nicht beschreibbar",

	"language": "Sprache",
	"language.code": "Code",
	"language.convert": "Als Standard auswählen",
	"language.convert.confirm": "<p>Willst du <strong>{name}</strong> wirklich in die Standardsprache umwandeln? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden.</p><p>Wenn <strong>{name}</strong> unübersetzte Felder hat, gibt es keine gültigen Standardwerte für diese Felder und Inhalte könnten verloren gehen.</p>",
	"language.create": "Neue Sprache anlegen",
	"language.delete.confirm": "Willst du <strong>{name}</strong> inklusive aller Übersetzungen wirklich löschen? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden!",
	"language.deleted": "Die Sprache wurde gelöscht",
	"language.direction": "Leserichtung",
	"language.direction.ltr": "Von links nach rechts",
	"language.direction.rtl": "Von rechts nach links",
	"language.locale": "PHP locale string",
	"language.locale.warning": "Du nutzt ein angepasstes Setup for PHP Locales. Bitte bearbeite dieses direkt in der entsprechenden Sprachdatei in /site/languages",
	"language.name": "Name",
	"language.updated": "Die Sprache wurde gespeichert",

	"languages": "Sprachen",
	"languages.default": "Standardsprache",
	"languages.empty": "Noch keine Sprachen",
	"languages.secondary": "Sekundäre Sprachen",
	"languages.secondary.empty": "Noch keine sekundären Sprachen",

	"license": "Lizenz",
	"license.buy": "Kaufe eine Lizenz",
	"license.register": "Registrieren",
	"license.manage": "Verwalte deine Lizenzen",
	"license.register.help": "Den Lizenzcode findest du in der Bestätigungsmail zu deinem Kauf. Bitte kopiere und füge ihn ein, um Kirby zu registrieren.",
	"license.register.label": "Bitte gib deinen Lizenzcode ein",
	"license.register.domain": "Deine Lizenz wird unter der Domain <strong>{host}</strong> registriert",
	"license.register.local": "Du bist dabei, deine Lizenz unter der lokalen Domain <strong>{host}</strong> zu registrieren. Wenn diese Seite  unter einer anderen Domain veröffentlicht werden soll, registriere die Lizenz statt dessen bitte dort. Wenn du {host} als Domain verwenden möchtest, fahre bitte fort. ",
	"license.register.success": "Vielen Dank für deine Unterstützung",
	"license.unregistered": "Dies ist eine unregistrierte Kirby-Demo",
	"license.unregistered.label": "Unregistriert",

	"link": "Link",
	"link.text": "Linktext",

	"loading": "Laden",

	"lock.unsaved": "Ungespeicherte Änderungen",
	"lock.unsaved.empty": "Keine ungespeicherten Änderungen",
	"lock.isLocked": "Ungespeicherte Änderungen von <strong>{email}</strong>",
	"lock.file.isLocked": "Die Datei wird von {email} bearbeitet und kann nicht geändert werden.",
	"lock.page.isLocked": "Die Seite wird von {email} bearbeitet und kann nicht geändert werden.",
	"lock.unlock": "Entsperren",
	"lock.isUnlocked": "Deine ungespeicherten Änderungen wurden von einem anderen Account überschrieben. Du kannst sie herunterladen, um sie manuell einzufügen. ",

	"login": "Anmelden",
	"login.code.label.login": "Anmeldecode",
	"login.code.label.password-reset": "Anmeldecode",
	"login.code.placeholder.email": "000 000",
	"login.code.text.email": "Wenn deine E-Mail-Adresse registriert ist, wurde der angeforderte Code per E-Mail versendet.",
	"login.email.login.body": "Hallo {user.nameOrEmail},\n\ndu hast gerade einen Anmeldecode für das Kirby Panel von {site} angefordert.\n\nDer folgende Anmeldecode ist für die nächsten {timeout} Minuten gültig:\n\n{code}\n\nWenn du keinen Anmeldecode angefordert hast, ignoriere bitte diese E-Mail oder kontaktiere bei Fragen deinen Administrator.\nBitte leite diese E-Mail aus Sicherheitsgründen NICHT weiter.",
	"login.email.login.subject": "Dein Anmeldecode",
	"login.email.password-reset.body": "Hallo {user.nameOrEmail},\n\ndu hast gerade einen Anmeldecode für das Kirby Panel von {site} angefordert.\n\nDer folgende Anmeldecode ist für die nächsten {timeout} Minuten gültig:\n\n{code}\n\nWenn du keinen Anmeldecode angefordert hast, ignoriere bitte diese E-Mail oder kontaktiere bei Fragen deinen Administrator.\nBitte leite diese E-Mail aus Sicherheitsgründen NICHT weiter.",
	"login.email.password-reset.subject": "Dein Anmeldecode",
	"login.remember": "Angemeldet bleiben",
	"login.reset": "Passwort zurücksetzen",
	"login.toggleText.code.email": "Anmelden über E-Mail",
	"login.toggleText.code.email-password": "Anmelden mit Passwort",
	"login.toggleText.password-reset.email": "Passwort vergessen?",
	"login.toggleText.password-reset.email-password": "← Zurück zur Anmeldung",

	"logout": "Abmelden",

	"menu": "Menü",
	"meridiem": "AM/PM",
	"mime": "Medientyp",
	"minutes": "Minuten",

	"month": "Monat",
	"months.april": "April",
	"months.august": "August",
	"months.december": "Dezember",
	"months.february": "Februar",
	"months.january": "Januar",
	"months.july": "Juli",
	"months.june": "Juni",
	"months.march": "M\u00e4rz",
	"months.may": "Mai",
	"months.november": "November",
	"months.october": "Oktober",
	"months.september": "September",

	"more": "Mehr",
	"name": "Name",
	"next": "Nächster Eintrag",
	"no": "nein",
	"off": "aus",
	"on": "an",
	"open": "Öffnen",
	"open.newWindow": "In neuem Fenster öffnen",
	"options": "Optionen",
	"options.none": "Keine Optionen",

	"orientation": "Ausrichtung",
	"orientation.landscape": "Querformat",
	"orientation.portrait": "Hochformat",
	"orientation.square": "Quadratisch",

	"page.blueprint": "Du kannst zusätzliche Felder und Bereiche für diese Seite in <strong>/site/blueprints/pages/{blueprint}.yml</strong> anlegen",
	"page.changeSlug": "URL \u00e4ndern",
	"page.changeSlug.fromTitle": "Aus Titel erzeugen",
	"page.changeStatus": "Status ändern",
	"page.changeStatus.position": "Bitte wähle eine Position aus",
	"page.changeStatus.select": "Wähle einen neuen Status aus",
	"page.changeTemplate": "Vorlage ändern",
	"page.delete.confirm": "Willst du die Seite <strong>{title}</strong> wirklich löschen?",
	"page.delete.confirm.subpages": "<strong>Diese Seite hat Unterseiten</strong>. <br>Alle Unterseiten werden ebenfalls gelöscht.",
	"page.delete.confirm.title": "Gib zur Bestätigung den Seitentitel ein",
	"page.draft.create": "Entwurf anlegen",
	"page.duplicate.appendix": "Kopie",
	"page.duplicate.files": "Dateien kopieren",
	"page.duplicate.pages": "Seiten kopieren",
	"page.sort": "Position ändern",
	"page.status": "Status",
	"page.status.draft": "Entwurf",
	"page.status.draft.description": "Die Seite ist im Entwurfsmodus und ist nur nach Anmeldung oder über den geheimen Link sichtbar",
	"page.status.listed": "Öffentlich",
	"page.status.listed.description": "Die Seite ist öffentlich für alle",
	"page.status.unlisted": "Ungelistet",
	"page.status.unlisted.description": "Die Seite kann nur über die URL aufgerufen werden",

	"pages": "Seiten",
	"pages.empty": "Keine Seiten",
	"pages.status.draft": "Entwürfe",
	"pages.status.listed": "Veröffentlicht",
	"pages.status.unlisted": "Ungelistet",

	"pagination.page": "Seite",

	"password": "Passwort",
	"paste": "Einfügen",
	"paste.after": "Danach einfügen",
	"pixel": "Pixel",
	"plugin": "Plugin",
	"plugins": "Plugins",
	"prev": "Vorheriger Eintrag",
	"preview": "Vorschau",
	"remove": "Entfernen",
	"rename": "Umbenennen",
	"replace": "Ersetzen",
	"retry": "Wiederholen",
	"revert": "Verwerfen",
	"revert.confirm": "Willst du wirklich alle ungespeicherten Änderungen verwerfen? ",

	"role": "Rolle",
	"role.admin.description": "Admins haben alle Rechte",
	"role.admin.title": "Admin",
	"role.all": "Alle",
	"role.empty": "Keine Accounts mit dieser Rolle",
	"role.description.placeholder": "Keine Beschreibung",
	"role.nobody.description": "Dies ist die Platzhalterrolle ohne Rechte",
	"role.nobody.title": "Niemand",

	"save": "Speichern",
	"search": "Suchen",
	"search.min": "Gib mindestens {min}  Zeichen ein, um zu suchen",
	"search.all": "Alles zeigen",
	"search.results.none": "Keine Ergebnisse",

	"section.required": "Der Bereich ist Pflicht",

	"security": "Sicherheit",
	"select": "Auswählen",
	"server": "Server",
	"settings": "Einstellungen",
	"show": "Anzeigen",
	"site.blueprint": "Du kannst zusätzliche Felder und Bereiche für die Seite in <strong>/site/blueprints/site.yml</strong> anlegen",
	"size": "Größe",
	"slug": "URL-Anhang",
	"sort": "Sortieren",

	"stats.empty": "Keine Daten",
	"system.issues.content": "Der content Ordner scheint öffentlich zugänglich zu sein",
	"system.issues.eol.kirby": "Deine Kirby Installation ist veraltet und erhält keine weiteren Sicherheitsupdates",
	"system.issues.eol.plugin": "Deine Version des { plugin } Plugins ist veraltet und erhält keine weiteren Sicherheitsupdates",
	"system.issues.debug": "Debugging muss im öffentlichen Betrieb ausgeschaltet sein",
	"system.issues.git": "Der .git Ordner scheint öffentlich zugänglich zu sein",
	"system.issues.https": "Wir empfehlen HTTPS für alle deine Seiten",
	"system.issues.kirby": "Der kirby Ordner scheint öffentlich zugänglich zu sein",
	"system.issues.site": "Der site Ordner scheint öffentlich zugänglich zu sein",
	"system.issues.vulnerability.kirby": "Deine Installation könnte von folgender Sicherheitslücke betroffen sein ({ severity } severity): { description }",
	"system.issues.vulnerability.plugin": "Deine Installation könnte von folgender Sicherheitslücke im { plugin } Plugin betroffen sein ({ severity } severity): { description }",
	"system.updateStatus": "Update Status",
	"system.updateStatus.error": "Update Check nicht möglich",
	"system.updateStatus.not-vulnerable": "Keine bekannten Sicherheitslücken",
	"system.updateStatus.security-update": "Kostenloses Sicherheitsupdate { version } verfügbar",
	"system.updateStatus.security-upgrade": "Upgrade { version } mit Sicherheitsverbesserungen verfügbar ",
	"system.updateStatus.unreleased": "Unveröffentlichte Version",
	"system.updateStatus.up-to-date": "Aktuell",
	"system.updateStatus.update": "Kostenloses Update { version } verfügbar",
	"system.updateStatus.upgrade": "Upgrade { version } verfügbar",

	"title": "Titel",
	"template": "Vorlage",
	"today": "Heute",

	"toolbar.button.code": "Code",
	"toolbar.button.bold": "Fetter Text",
	"toolbar.button.email": "E-Mail",
	"toolbar.button.headings": "Überschriften",
	"toolbar.button.heading.1": "Überschrift 1",
	"toolbar.button.heading.2": "Überschrift 2",
	"toolbar.button.heading.3": "Überschrift 3",
	"toolbar.button.heading.4": "Überschrift 4",
	"toolbar.button.heading.5": "Überschrift 5",
	"toolbar.button.heading.6": "Überschrift 6",
	"toolbar.button.italic": "Kursiver Text",
	"toolbar.button.file": "Datei",
	"toolbar.button.file.select": "Datei auswählen",
	"toolbar.button.file.upload": "Datei hochladen",
	"toolbar.button.link": "Link",
	"toolbar.button.paragraph": "Absatz",
	"toolbar.button.strike": "Durchgestrichen",
	"toolbar.button.ol": "Geordnete Liste",
	"toolbar.button.underline": "Unterstrichen",
	"toolbar.button.ul": "Ungeordnete Liste",

	"translation.author": "Kirby Team",
	"translation.direction": "ltr",
	"translation.name": "Deutsch",
	"translation.locale": "de_DE",

	"upload": "Hochladen",
	"upload.error.cantMove": "Die Datei konnte nicht an ihren Zielort bewegt werden",
	"upload.error.cantWrite": "Die Datei konnte nicht auf der Festplatte gespeichert werden",
	"upload.error.default": "Die Datei konnte nicht hochgeladen werden",
	"upload.error.extension": "Der Dateiupload wurde durch eine Erweiterung verhindert",
	"upload.error.formSize": "Die Datei ist größer als die MAX_FILE_SIZE Einstellung im Formular",
	"upload.error.iniPostSize": "Die Datei ist größer als die post_max_size Einstellung in der php.ini",
	"upload.error.iniSize": "Die Datei ist größer als die upload_max_filesize Einstellung in der php.ini",
	"upload.error.noFile": "Es wurde keine Datei hochgeladen",
	"upload.error.noFiles": "Es wurden keine Dateien hochgeladen",
	"upload.error.partial": "Die Datei wurde nur teilweise hochgeladen",
	"upload.error.tmpDir": "Der temporäre Ordner für den Dateiupload existiert leider nicht",
	"upload.errors": "Fehler",
	"upload.progress": "Hochladen …",

	"url": "Url",
	"url.placeholder": "https://beispiel.de",

	"user": "Account",
	"user.blueprint": "Du kannst zusätzliche Felder und Bereiche für diese Rolle in <strong>/site/blueprints/users/{blueprint}.yml</strong> anlegen",
	"user.changeEmail": "E-Mail ändern",
	"user.changeLanguage": "Sprache ändern",
	"user.changeName": "Account umbenennen",
	"user.changePassword": "Passwort ändern",
	"user.changePassword.new": "Neues Passwort",
	"user.changePassword.new.confirm": "Wiederhole das Passwort …",
	"user.changeRole": "Rolle ändern",
	"user.changeRole.select": "Neue Rolle auswählen",
	"user.create": "Neuen Account anlegen",
	"user.delete": "Account löschen",
	"user.delete.confirm": "Willst du den Account <br><strong>{email}</strong> wirklich löschen?",

	"users": "Accounts",

	"version": "Version",
	"version.current": "Aktuelle Version",
	"version.latest": "Neueste Version",
	"versionInformation": "Informationen zur Version",

	"view.account": "Dein Account",
	"view.installation": "Installation",
	"view.languages": "Sprachen",
	"view.resetPassword": "Passwort zurücksetzen",
	"view.site": "Seite",
	"view.system": "System",
	"view.users": "Accounts",

	"welcome": "Willkommen",
	"year": "Jahr",
	"yes": "ja"
}