Add blueprints and fake content

kirby/i18n/translations/pt_BR.json

@@ -1,14 +1,20 @@
 {
+  "account.changeName": "Mudar seu nome",
+  "account.delete": "Deletar sua conta",
+  "account.delete.confirm": "Deseja realmente deletar sua conta? Você sairá do site imediatamente. Sua conta não poderá ser recuperada. ",
+
   "add": "Adicionar",
+  "author": "Autor",
   "avatar": "Foto do perfil",
   "back": "Voltar",
   "cancel": "Cancelar",
   "change": "Alterar",
   "close": "Fechar",
   "confirm": "Salvar",
-  "collapse": "Collapse",
-  "collapse.all": "Collapse All",
+  "collapse": "Colapsar",
+  "collapse.all": "Colapsar todos",
   "copy": "Copiar",
+  "copy.all": "Copiar todos",
   "create": "Criar",
 
   "date": "Data",
@@ -23,84 +29,91 @@
   "days.tue": "Ter",
   "days.wed": "Qua",
 
-  "delete": "Excluir",
-  "delete.all": "Delete all",
-  "dimensions": "Dimensões",
-  "disabled": "Disabled",
-  "discard": "Descartar",
-  "download": "Download",
-  "duplicate": "Duplicate",
-  "edit": "Editar",
-  "expand": "Expand",
-  "expand.all": "Expand All",
+  "debugging": "Depuração ",
 
-  "dialog.files.empty": "No files to select",
-  "dialog.pages.empty": "No pages to select",
-  "dialog.users.empty": "No users to select",
+  "delete": "Deletar",
+  "delete.all": "Deletar todos",
+
+  "dialog.files.empty": "Nenhum arquivo para selecionar",
+  "dialog.pages.empty": "Nenhuma página para selecionar",
+  "dialog.users.empty": "Nenhum usuário para selecionar",
+
+  "dimensions": "Dimensões",
+  "disabled": "Desativado",
+  "discard": "Descartar",
+  "download": "Baixar",
+  "duplicate": "Duplicar",
+
+  "edit": "Editar",
 
   "email": "Email",
   "email.placeholder": "mail@exemplo.com",
 
-  "error.access.code": "Invalid code",
-  "error.access.login": "Login inválido",
+  "environment": "Ambiente",
+
+  "error.access.code": "Código inválido",
+  "error.access.login": "Código de acesso inválido",
   "error.access.panel": "Você não tem permissão para acessar o painel",
-  "error.access.view": "You are not allowed to access this part of the panel",
+  "error.access.view": "Você não tem permissão para acessar esta parte do painel",
 
   "error.avatar.create.fail": "A foto de perfil não pôde ser enviada",
-  "error.avatar.delete.fail": "A foto do perfil não pôde ser deletada",
+  "error.avatar.delete.fail": "A foto de perfil não pôde ser deletada",
   "error.avatar.dimensions.invalid": "Por favor, use uma foto de perfil com largura e altura menores que 3000 pixels",
   "error.avatar.mime.forbidden": "A foto de perfil deve ser um arquivo JPEG ou PNG",
 
-  "error.blueprint.notFound": "O blueprint \"{name}\" não pôde ser carregado",
+  "error.blueprint.notFound": "A planta \"{name}\" não pôde ser carregada",
 
-  "error.blocks.max.plural": "You must not add more than {max} blocks",
-  "error.blocks.max.singular": "You must not add more than one block",
-  "error.blocks.min.plural": "You must add at least {min} blocks",
-  "error.blocks.min.singular": "You must add at least one block",
-  "error.blocks.validation": "There's an error in block {index}",
+  "error.blocks.max.plural": "Você não deve adicionar mais do que {max} blocos",
+  "error.blocks.max.singular": "Você não deve adicionar mais do que um bloco",
+  "error.blocks.min.plural": "Você deve adicionar pelo menos {min} blocos",
+  "error.blocks.min.singular": "Você deve adicionar pelo menos um bloco",
+  "error.blocks.validation": "Há um erro no bloco {index}",
 
-  "error.email.preset.notFound": "Preset de email \"{name}\" não encontrado",
+  "error.email.preset.notFound": "Pré-configuração de email \"{name}\" não foi encontrada",
 
   "error.field.converter.invalid": "Conversor \"{converter}\" inválido",
 
-  "error.file.changeName.empty": "The name must not be empty",
+  "error.file.changeName.empty": "O nome não deve ficar em branco",
   "error.file.changeName.permission": "Você não tem permissão para alterar o nome de \"{filename}\"",
   "error.file.duplicate": "Um arquivo com o nome \"{filename}\" já existe",
   "error.file.extension.forbidden": "Extensão \"{extension}\" não permitida",
-  "error.file.extension.invalid": "Invalid extension: {extension}",
+  "error.file.extension.invalid": "Extensão inválida: {extension}",
   "error.file.extension.missing": "Extensão de \"{filename}\" em falta",
-  "error.file.maxheight": "The height of the image must not exceed {height} pixels",
-  "error.file.maxsize": "The file is too large",
-  "error.file.maxwidth": "The width of the image must not exceed {width} pixels",
+  "error.file.maxheight": "A altura da imagem não pode exceder {height} pixels",
+  "error.file.maxsize": "O arquivo é grande demais",
+  "error.file.maxwidth": "A largura da imagem não pode exceder {width} pixels",
   "error.file.mime.differs": "O arquivo enviado precisa ser do tipo \"{mime}\"",
   "error.file.mime.forbidden": "Tipo de mídia \"{mime}\" não permitido",
-  "error.file.mime.invalid": "Invalid mime type: {mime}",
+  "error.file.mime.invalid": "Tipo mime inválido: {mime}",
   "error.file.mime.missing": "Tipo de mídia de \"{filename}\" não detectado",
-  "error.file.minheight": "The height of the image must be at least {height} pixels",
-  "error.file.minsize": "The file is too small",
-  "error.file.minwidth": "The width of the image must be at least {width} pixels",
+  "error.file.minheight": "A altura da imagem deve ser pelo menos {height} pixels",
+  "error.file.minsize": "O arquivo é pequeno demais",
+  "error.file.minwidth": "A largura da imagem deve ser pelo menos {width} pixels",
   "error.file.name.missing": "O nome do arquivo não pode ficar em branco",
   "error.file.notFound": "Arquivo \"{filename}\" não encontrado",
-  "error.file.orientation": "The orientation of the image must be \"{orientation}\"",
+  "error.file.orientation": "A orientação da imagem deve ser “{orientation}”",
   "error.file.type.forbidden": "Você não tem permissão para enviar arquivos {type}",
-  "error.file.type.invalid": "Invalid file type: {type}",
+  "error.file.type.invalid": "Tipo inválido de arquivo: {type}",
   "error.file.undefined": "Arquivo n\u00e3o encontrado",
 
   "error.form.incomplete": "Por favor, corrija os erros do formulário…",
   "error.form.notSaved": "O formulário não pôde ser salvo",
 
-  "error.language.code": "Please enter a valid code for the language",
-  "error.language.duplicate": "The language already exists",
-  "error.language.name": "Please enter a valid name for the language",
+  "error.language.code": "Por favor entre um código válido para o idioma",
+  "error.language.duplicate": "O idioma já existe",
+  "error.language.name": "Por favor entre um nome válido para o idioma",
+  "error.language.notFound": "O idioma não foi encontrado",
 
-  "error.layout.validation.block": "There's an error in block {blockIndex} in layout {layoutIndex}",
-  "error.layout.validation.settings": "There's an error in layout {index} settings",
+  "error.layout.validation.block": "Há um erro no bloco {blockIndex} no layout {layoutIndex}",
+  "error.layout.validation.settings": "Há um erro na configuração do layout {index}",
 
-  "error.license.format": "Please enter a valid license key",
+  "error.license.format": "Por favor entre uma chave de licensa válida ",
   "error.license.email": "Digite um endereço de email válido",
-  "error.license.verification": "The license could not be verified",
+  "error.license.verification": "A licensa não pôde ser verificada",
 
-  "error.page.changeSlug.permission": "Você não tem permissão para alterar a URL de \"{slug}\"",
+  "error.offline": "O painel está offline no momento",
+
+  "error.page.changeSlug.permission": "Você não tem permissão para alterar o anexo de URL de \"{slug}\"",
   "error.page.changeStatus.incomplete": "A página possui erros e não pode ser salva",
   "error.page.changeStatus.permission": "O estado desta página não pode ser alterado",
   "error.page.changeStatus.toDraft.invalid": "A página \"{slug}\" não pode ser convertida para rascunho",
@@ -109,17 +122,17 @@
   "error.page.changeTitle.empty": "O título não pode ficar em branco",
   "error.page.changeTitle.permission": "Você não tem permissão para alterar o título de \"{slug}\"",
   "error.page.create.permission": "Você não tem permissão para criar \"{slug}\"",
-  "error.page.delete": "A página \"{slug}\" não pode ser excluída",
+  "error.page.delete": "A página \"{slug}\" não pode ser deletada",
   "error.page.delete.confirm": "Por favor, digite o título da página para confirmar",
-  "error.page.delete.hasChildren": "A página possui subpáginas e não pode ser excluída",
-  "error.page.delete.permission": "Você não tem permissão para excluir \"{slug}\"",
-  "error.page.draft.duplicate": "Um rascunho de página com a URL \"{slug}\" já existe",
-  "error.page.duplicate": "Uma página com a URL \"{slug}\" já existe",
-  "error.page.duplicate.permission": "You are not allowed to duplicate \"{slug}\"",
-  "error.page.notFound": "Página\"{slug}\" não encontrada",
+  "error.page.delete.hasChildren": "A página possui subpáginas e não pode ser deletada",
+  "error.page.delete.permission": "Você não tem permissão para deletar \"{slug}\"",
+  "error.page.draft.duplicate": "Uma página rascunho com um anexo de URL \"{slug}\" já existe",
+  "error.page.duplicate": "Uma página com o anexo de URL \"{slug}\" já existe",
+  "error.page.duplicate.permission": "Você não tem permissão para duplicar “{slug}”",
+  "error.page.notFound": "Página \"{slug}\" não encontrada",
   "error.page.num.invalid": "Digite um número de ordenação válido. Este número não pode ser negativo.",
-  "error.page.slug.invalid": "Please enter a valid URL appendix",
-  "error.page.slug.maxlength": "Slug length must be less than \"{length}\" characters",
+  "error.page.slug.invalid": "Por favor entre um anexo de URL válido ",
+  "error.page.slug.maxlength": "O slug deve ter menos de “{length}” caracteres",
   "error.page.sort.permission": "A página \"{slug}\" não pode ser ordenada",
   "error.page.status.invalid": "Por favor, defina um estado de página válido",
   "error.page.undefined": "P\u00e1gina n\u00e3o encontrada",
@@ -127,13 +140,13 @@
 
   "error.section.files.max.plural": "Você não pode adicionar mais do que {max} arquivos à seção \"{section}\"",
   "error.section.files.max.singular": "Você não pode adicionar mais do que um arquivo à seção \"{section}\"",
-  "error.section.files.min.plural": "The \"{section}\" section requires at least {min} files",
-  "error.section.files.min.singular": "The \"{section}\" section requires at least one file",
+  "error.section.files.min.plural": "A seção “{section}” precisa ter pelo menos {min} arquivos",
+  "error.section.files.min.singular": "A seção “{section}” precisa ter pelo menos um arquivo",
 
-  "error.section.pages.max.plural": "Você não pode adicionar mais do que {max} página à seção \"{section}\"",
+  "error.section.pages.max.plural": "Você não pode adicionar mais do que {max} páginas à seção \"{section}\"",
   "error.section.pages.max.singular": "Você não pode adicionar mais do que uma página à seção \"{section}\"",
-  "error.section.pages.min.plural": "The \"{section}\" section requires at least {min} pages",
-  "error.section.pages.min.singular": "The \"{section}\" section requires at least one page",
+  "error.section.pages.min.plural": "A seção “{section}” precisa ter pelo menos {min} páginas ",
+  "error.section.pages.min.singular": "A seção “{section}” precisa ter pelo menos uma página ",
 
   "error.section.notLoaded": "A seção \"{name}\" não pôde ser carregada",
   "error.section.type.invalid": "O tipo da seção \"{type}\" não é válido",
@@ -150,12 +163,12 @@
   "error.user.changePassword.permission": "Você não tem permissão para alterar a senha do usuário \"{name}\"",
   "error.user.changeRole.lastAdmin": "O papel do último administrador não pode ser alterado",
   "error.user.changeRole.permission": "Você não tem permissão para alterar o papel do usuário \"{name}\"",
-  "error.user.changeRole.toAdmin": "You are not allowed to promote someone to the admin role",
+  "error.user.changeRole.toAdmin": "Você não tem permissão para promover usuários ao papel de administrador ",
   "error.user.create.permission": "Você não tem permissão para criar este usuário",
-  "error.user.delete": "O usuário \"{name}\" não pode ser excluído",
-  "error.user.delete.lastAdmin": "O último administrador não pode ser excluído",
-  "error.user.delete.lastUser": "O último usuário não pode ser excluído",
-  "error.user.delete.permission": "Você não tem permissão para excluir o usuário \"{name}\"",
+  "error.user.delete": "O usuário \"{name}\" não pode ser deletado",
+  "error.user.delete.lastAdmin": "O último administrador não pode ser deletado",
+  "error.user.delete.lastUser": "O último usuário não pode ser deletado",
+  "error.user.delete.permission": "Você não tem permissão para deletar o usuário \"{name}\"",
   "error.user.duplicate": "Um usuário com o email \"{email}\" já existe",
   "error.user.email.invalid": "Digite um endereço de email válido",
   "error.user.language.invalid": "Digite um idioma válido",
@@ -163,8 +176,9 @@
   "error.user.password.invalid": "Digite uma senha válida. Sua senha deve ter pelo menos 8 caracteres.",
   "error.user.password.notSame": "As senhas não combinam",
   "error.user.password.undefined": "O usuário não possui uma senha",
-  "error.user.password.wrong": "Wrong password",
+  "error.user.password.wrong": "Senha errada",
   "error.user.role.invalid": "Digite um papel válido",
+  "error.user.undefined": "Usuário não encontrado",
   "error.user.update.permission": "Você não tem permissão para atualizar o usuário \"{name}\"",
 
   "error.validation.accepted": "Por favor, confirme",
@@ -174,9 +188,9 @@
   "error.validation.boolean": "Por favor, confirme ou rejeite",
   "error.validation.contains": "Digite um valor que contenha \"{needle}\"",
   "error.validation.date": "Escolha uma data válida",
-  "error.validation.date.after": "Please enter a date after {date}",
-  "error.validation.date.before": "Please enter a date before {date}",
-  "error.validation.date.between": "Please enter a date between {min} and {max}",
+  "error.validation.date.after": "Por favor entre uma data depois de {date}",
+  "error.validation.date.before": "Por favor entre uma data antes de {date}",
+  "error.validation.date.between": "Por favor entre uma data entre {min} e {max}",
   "error.validation.denied": "Por favor, cancele",
   "error.validation.different": "O valor deve ser diferente de \"{other}\"",
   "error.validation.email": "Digite um endereço de email válido",
@@ -202,79 +216,85 @@
   "error.validation.same": "Por favor, digite \"{other}\"",
   "error.validation.size": "O tamanho do valor deve ser \"{size}\"",
   "error.validation.startswith": "O valor deve começar com \"{start}\"",
-  "error.validation.time": "Digite uma hora válida",
-  "error.validation.time.after": "Please enter a time after {time}",
-  "error.validation.time.before": "Please enter a time before {time}",
-  "error.validation.time.between": "Please enter a time between {min} and {max}",
+  "error.validation.time": "Digite um horário válido",
+  "error.validation.time.after": "Por favor entre um horário depois de {time}",
+  "error.validation.time.before": "Por favor entre um horário antes de {time}",
+  "error.validation.time.between": "Por favor entre um horário entre {min} e {max}",
   "error.validation.url": "Digite uma URL válida",
 
-  "field.required": "The field is required",
-  "field.blocks.changeType": "Change type",
+  "expand": "Expandir",
+  "expand.all": "Expandir todos",
+
+  "field.required": "Este campo é obrigatório ",
+  "field.blocks.changeType": "Mudar tipo",
   "field.blocks.code.name": "Código",
   "field.blocks.code.language": "Idioma",
-  "field.blocks.code.placeholder": "Your code …",
-  "field.blocks.delete.confirm": "Do you really want to delete this block?",
-  "field.blocks.delete.confirm.all": "Do you really want to delete all blocks?",
-  "field.blocks.delete.confirm.selected": "Do you really want to delete the selected blocks?",
-  "field.blocks.empty": "No blocks yet",
-  "field.blocks.fieldsets.label": "Please select a block type …",
-  "field.blocks.gallery.name": "Gallery",
-  "field.blocks.gallery.images.empty": "No images yet",
-  "field.blocks.gallery.images.label": "Images",
-  "field.blocks.heading.level": "Level",
-  "field.blocks.heading.name": "Heading",
-  "field.blocks.heading.text": "Text",
-  "field.blocks.heading.placeholder": "Heading …",
-  "field.blocks.image.alt": "Alternative text",
-  "field.blocks.image.caption": "Caption",
-  "field.blocks.image.crop": "Crop",
+  "field.blocks.code.placeholder": "Seu código …",
+  "field.blocks.delete.confirm": "Deseja realmente deletar este bloco?",
+  "field.blocks.delete.confirm.all": "Deseja realmente deletar todos os blocos?",
+  "field.blocks.delete.confirm.selected": "Deseja realmente deletar os blocos selecionados?",
+  "field.blocks.empty": "Nenhum bloco",
+  "field.blocks.fieldsets.label": "Por favor selecione um tipo de bloco …",
+  "field.blocks.fieldsets.paste": "Digite <kbd>{{ shortcut }}</kbd> para colar/importar blocos da sua área de transferência ",
+  "field.blocks.gallery.name": "Galeria",
+  "field.blocks.gallery.images.empty": "Nenhuma imagem",
+  "field.blocks.gallery.images.label": "Imagens",
+  "field.blocks.heading.level": "Nível ",
+  "field.blocks.heading.name": "Título ",
+  "field.blocks.heading.text": "Texto",
+  "field.blocks.heading.placeholder": "Título …",
+  "field.blocks.image.alt": "Texto alternativo",
+  "field.blocks.image.caption": "Legenda",
+  "field.blocks.image.crop": "Cortar",
   "field.blocks.image.link": "Link",
-  "field.blocks.image.location": "Location",
+  "field.blocks.image.location": "Localização ",
   "field.blocks.image.name": "Imagem",
-  "field.blocks.image.placeholder": "Select an image",
-  "field.blocks.image.ratio": "Ratio",
-  "field.blocks.image.url": "Image URL",
-  "field.blocks.list.name": "List",
+  "field.blocks.image.placeholder": "Selecionar uma imagem",
+  "field.blocks.image.ratio": "Proporção ",
+  "field.blocks.image.url": "URL da imagem",
+  "field.blocks.line.name": "Linha",
+  "field.blocks.list.name": "Lista",
   "field.blocks.markdown.name": "Markdown",
-  "field.blocks.markdown.label": "Text",
+  "field.blocks.markdown.label": "Texto",
   "field.blocks.markdown.placeholder": "Markdown …",
-  "field.blocks.quote.name": "Quote",
-  "field.blocks.quote.text.label": "Text",
-  "field.blocks.quote.text.placeholder": "Quote …",
-  "field.blocks.quote.citation.label": "Citation",
-  "field.blocks.quote.citation.placeholder": "by …",
-  "field.blocks.text.name": "Text",
-  "field.blocks.text.placeholder": "Text …",
-  "field.blocks.video.caption": "Caption",
-  "field.blocks.video.name": "Video",
-  "field.blocks.video.placeholder": "Enter a video URL",
-  "field.blocks.video.url.label": "Video-URL",
+  "field.blocks.quote.name": "Citação ",
+  "field.blocks.quote.text.label": "Texto",
+  "field.blocks.quote.text.placeholder": "Citação …",
+  "field.blocks.quote.citation.label": "Citação ",
+  "field.blocks.quote.citation.placeholder": "de …",
+  "field.blocks.text.name": "Texto",
+  "field.blocks.text.placeholder": "Texto …",
+  "field.blocks.video.caption": "Legenda",
+  "field.blocks.video.name": "Vídeo ",
+  "field.blocks.video.placeholder": "Entre uma URL de vídeo ",
+  "field.blocks.video.url.label": "URL-Vídeo",
   "field.blocks.video.url.placeholder": "https://youtube.com/?v=",
 
   "field.files.empty": "Nenhum arquivo selecionado",
 
-  "field.layout.delete": "Delete layout",
-  "field.layout.delete.confirm": "Do you really want to delete this layout?",
-  "field.layout.empty": "No rows yet",
-  "field.layout.select": "Select a layout",
+  "field.layout.delete": "Deletar layout",
+  "field.layout.delete.confirm": "Deseja realmente deletar este layout?",
+  "field.layout.empty": "Nenhuma linha",
+  "field.layout.select": "Selecionar um layout",
 
   "field.pages.empty": "Nenhuma página selecionada",
-  "field.structure.delete.confirm": "Deseja realmente excluir este registro?",
+  "field.structure.delete.confirm": "Deseja realmente deletar esta linha?",
   "field.structure.empty": "Nenhum registro",
   "field.users.empty": "Nenhum usuário selecionado",
 
-  "file.blueprint": "This file has no blueprint yet. You can define the setup in <strong>/site/blueprints/{template}.yml</strong>",
-  "file.delete.confirm": "Deseja realmente excluir <br> <strong>{filename}</strong>?",
-  "file.sort": "Change position",
+  "file.blueprint": "Este arquivo não tem planta. Você pode definir sua planta em <strong>/site/blueprints/files/{blueprint}.yml</strong>",
+  "file.delete.confirm": "Deseja realmente deletar <br> <strong>{filename}</strong>?",
+  "file.sort": "Mudar posição",
 
   "files": "Arquivos",
   "files.empty": "Nenhum arquivo",
 
-  "hide": "Hide",
+  "hide": "Ocultar",
   "hour": "Hora",
+  "import": "Importar",
   "insert": "Inserir",
-  "insert.after": "Insert after",
-  "insert.before": "Insert before",
+  "insert.after": "Inserir após",
+  "insert.before": "Inserir antes",
   "install": "Instalar",
 
   "installation": "Instalação",
@@ -295,13 +315,13 @@
   "language.convert": "Tornar padrão",
   "language.convert.confirm": "<p>Deseja realmente converter <strong>{name}</strong> para o idioma padrão? Esta ação não poderá ser revertida.</p><p>Se <strong>{name}</strong> tiver conteúdo não traduzido, partes do seu site poderão ficar sem conteúdo.</p>",
   "language.create": "Adicionar novo idioma",
-  "language.delete.confirm": "Deseja realmente excluir o idioma <strong>{name}</strong> incluíndo todas as traduções. Esta ação não poderá ser revertida!",
-  "language.deleted": "Idioma excluído",
+  "language.delete.confirm": "Deseja realmente deletar o idioma <strong>{name}</strong> incluíndo todas as traduções. Esta ação não poderá ser revertida!",
+  "language.deleted": "Idioma deletado",
   "language.direction": "Direção de leitura",
   "language.direction.ltr": "Esquerda para direita",
   "language.direction.rtl": "Direita para esquerda",
   "language.locale": "String de localização do PHP",
-  "language.locale.warning": "You are using a custom locale set up. Please modify it in the language file in /site/languages",
+  "language.locale.warning": "Você está usando uma configuração de local customizada. Por favor modifique a configuração no arquivo do idioma em /site/languages",
   "language.name": "Nome",
   "language.updated": "Idioma atualizado",
 
@@ -314,39 +334,39 @@
   "license": "Licen\u00e7a do Kirby ",
   "license.buy": "Comprar licença",
   "license.register": "Registrar",
-  "license.register.help": "Você recebeu o código da sua licença por email após a compra. Por favor, copie e cole-a para completar o registro.",
+  "license.register.help": "Você recebeu o código da sua licença por email ao efetuar sua compra. Por favor, copie e cole o código para completar seu registro.",
   "license.register.label": "Por favor, digite o código da sua licença",
   "license.register.success": "Obrigado por apoiar o Kirby",
-  "license.unregistered": "Esta é uma demonstração não registrada do Kirby",
+  "license.unregistered": "Esta é uma cópia de demonstração não registrada do Kirby",
 
   "link": "Link",
   "link.text": "Texto do link",
 
   "loading": "Carregando",
 
-  "lock.unsaved": "Unsaved changes",
-  "lock.unsaved.empty": "There are no more unsaved changes",
-  "lock.isLocked": "Unsaved changes by <strong>{email}</strong>",
-  "lock.file.isLocked": "The file is currently being edited by {email} and cannot be changed.",
-  "lock.page.isLocked": "The page is currently being edited by {email} and cannot be changed.",
-  "lock.unlock": "Unlock",
-  "lock.isUnlocked": "Your unsaved changes have been overwritten by another user. You can download your changes to merge them manually.",
+  "lock.unsaved": "Mudanças não salvas",
+  "lock.unsaved.empty": "Não há mais mudanças não salvas",
+  "lock.isLocked": "Mudanças não salvas por <strong>{email}</strong>",
+  "lock.file.isLocked": "Este arquivo está sendo editado no momento por {email}, e não pode ser mudado",
+  "lock.page.isLocked": "Esta página está sendo editada no momento por {email}, e não pode ser mudada",
+  "lock.unlock": "Destrancar",
+  "lock.isUnlocked": "Suas mudanças não salvas foram alteradas por outro usuário, e serão perdidas. Você pode baixar um arquivo com suas mudanças, para depois fundi-las manualmente. ",
 
   "login": "Entrar",
-  "login.code.label.login": "Login code",
-  "login.code.label.password-reset": "Password reset code",
-  "login.code.placeholder.email": "000 000",
-  "login.code.text.email": "If your email address is registered, the requested code was sent via email.",
-  "login.email.login.body": "Hi {user.nameOrEmail},\n\nYou recently requested a login code for the Kirby Panel.\nThe following login code will be valid for {timeout} minutes:\n\n{code}\n\nIf you did not request a login code, please ignore this email or contact your administrator if you have questions.\nFor security, please DO NOT forward this email.",
-  "login.email.login.subject": "Your login code",
-  "login.email.password-reset.body": "Hi {user.nameOrEmail},\n\nYou recently requested a password reset code for the Kirby Panel.\nThe following password reset code will be valid for {timeout} minutes:\n\n{code}\n\nIf you did not request a password reset code, please ignore this email or contact your administrator if you have questions.\nFor security, please DO NOT forward this email.",
-  "login.email.password-reset.subject": "Your password reset code",
+  "login.code.label.login": "Código de acesso",
+  "login.code.label.password-reset": "Código de redefinição de senha",
+  "login.code.placeholder.email": "000 0000",
+  "login.code.text.email": "Se seu endereço de email está registrado, o código requisitado será mandado por email.",
+  "login.email.login.body": "Oi,  {user.nameOrEmail},\n\nVocê recentemente pediu um código de acesso ao painel administrativo do site {site}.\nO seguinte código será válido por {timeout} minutos:\n\n{code}\n\nSe você não pediu este código de acesso, por favor ignore esta mensagem, ou contate seu Administrador de Sistemas se você tiver dúvidas.\nPor questões de segurança, por favor NÃO compartilhe esta mensagem.",
+  "login.email.login.subject": "Seu código de acesso",
+  "login.email.password-reset.body": "Oi, {user.nameOrEmail},\n\nVocê recentemente pediu um código de redefinição de senha, para o painel administrativo do site {site}.\nO seguinte código de redefinição de senha será válido por {timeout} minutos:\n\n{code}\n\nSe você não pediu este código, por favor ignore esta mensagem, ou contate seu Administrador de Sistemas se você tiver dúvidas.\nPor questões de segurança, por favor NÃO compartilhe esta mensagem.",
+  "login.email.password-reset.subject": "Seu código de redefinição de senha",
   "login.remember": "Manter-me conectado",
-  "login.reset": "Reset password",
-  "login.toggleText.code.email": "Login via email",
-  "login.toggleText.code.email-password": "Login with password",
-  "login.toggleText.password-reset.email": "Forgot your password?",
-  "login.toggleText.password-reset.email-password": "← Back to login",
+  "login.reset": "Redefinir senha",
+  "login.toggleText.code.email": "Entrar com email",
+  "login.toggleText.code.email-password": "Entrar com senha",
+  "login.toggleText.password-reset.email": "Esqueceu sua senha?",
+  "login.toggleText.password-reset.email-password": "← Voltar à entrada",
 
   "logout": "Sair",
 
@@ -372,37 +392,37 @@
   "more": "Mais",
   "name": "Nome",
   "next": "Próximo",
-  "no": "no",
-  "off": "off",
-  "on": "on",
+  "no": "não",
+  "off": "não",
+  "on": "sim",
   "open": "Abrir",
-  "open.newWindow": "Open in new window",
+  "open.newWindow": "Abrir em nova janela",
   "options": "Opções",
-  "options.none": "No options",
+  "options.none": "Nenhuma opção",
 
   "orientation": "Orientação",
   "orientation.landscape": "Paisagem",
   "orientation.portrait": "Retrato",
   "orientation.square": "Quadrado",
 
-  "page.blueprint": "This page has no blueprint yet. You can define the setup in <strong>/site/blueprints/{template}.yml</strong>",
+  "page.blueprint": "Esta página não tem planta. Você pode definir sua planta em <strong>/site/blueprints/pages/{blueprint}.yml</strong>",
   "page.changeSlug": "Alterar URL",
   "page.changeSlug.fromTitle": "Criar a partir do t\u00edtulo",
   "page.changeStatus": "Alterar estado",
   "page.changeStatus.position": "Selecione uma posição",
   "page.changeStatus.select": "Selecione um novo estado",
   "page.changeTemplate": "Alterar tema",
-  "page.delete.confirm": "Deseja realmente excluir <strong>{title}</strong>?",
+  "page.delete.confirm": "Deseja realmente deletar <strong>{title}</strong>?",
   "page.delete.confirm.subpages": "<strong>Esta página possui subpáginas</strong>. <br>Todas as subpáginas serão excluídas também.",
   "page.delete.confirm.title": "Digite o título da página para confirmar",
   "page.draft.create": "Criar rascunho",
   "page.duplicate.appendix": "Copiar",
-  "page.duplicate.files": "Copy files",
-  "page.duplicate.pages": "Copy pages",
-  "page.sort": "Change position",
+  "page.duplicate.files": "Copiar arquivos",
+  "page.duplicate.pages": "Copiar páginas",
+  "page.sort": "Mudar posição",
   "page.status": "Estado",
   "page.status.draft": "Rascunho",
-  "page.status.draft.description": "The page is in draft mode and only visible for logged in editors or via secret link",
+  "page.status.draft.description": "A página é um rascunho, e visível somente por editores logados, ou através de um link secreto.",
   "page.status.listed": "Pública",
   "page.status.listed.description": "A página pública é visível para todos",
   "page.status.unlisted": "Não listadas",
@@ -417,44 +437,49 @@
   "pagination.page": "Página",
 
   "password": "Senha",
+  "paste": "Colar",
+  "paste.after": "Colar após",
   "pixel": "Pixel",
+  "plugins": "Plugins",
   "prev": "Anterior",
-  "preview": "Preview",
+  "preview": "Visualizar",
   "remove": "Remover",
   "rename": "Renomear",
   "replace": "Substituir",
   "retry": "Tentar novamente",
   "revert": "Descartar",
-  "revert.confirm": "Do you really want to <strong>delete all unsaved changes</strong>?",
+  "revert.confirm": "Deseja realmente <strong>deletar todas as mudanças não salvas</strong>?",
 
   "role": "Papel",
-  "role.admin.description": "The admin has all rights",
-  "role.admin.title": "Admin",
+  "role.admin.description": "O administrador tem todos os direitos",
+  "role.admin.title": "Administrador",
   "role.all": "Todos",
   "role.empty": "Não há usuários com este papel",
   "role.description.placeholder": "Sem descrição",
-  "role.nobody.description": "This is a fallback role without any permissions",
-  "role.nobody.title": "Nobody",
+  "role.nobody.description": "Este é um papel atribuído por padrão, sem nenhuma permissão",
+  "role.nobody.title": "Ninguém",
 
   "save": "Salvar",
   "search": "Buscar",
-  "search.min": "Enter {min} characters to search",
-  "search.all": "Show all",
-  "search.results.none": "No results",
+  "search.min": "Digite {min} caracteres para fazer uma busca",
+  "search.all": "Mostrar todos",
+  "search.results.none": "Nenhum resultado",
 
-  "section.required": "The section is required",
+  "section.required": "Esta seção é obrigatória",
 
   "select": "Selecionar",
   "settings": "Configurações",
-  "show": "Show",
+  "show": "Mostrar",
   "size": "Tamanho",
-  "slug": "URL",
+  "slug": "Anexo de URL",
   "sort": "Ordenar",
   "title": "Título",
   "template": "Tema",
   "today": "Hoje",
 
-  "site.blueprint": "The site has no blueprint yet. You can define the setup in <strong>/site/blueprints/site.yml</strong>",
+  "server": "Servidor",
+
+  "site.blueprint": "Este site não tem planta. Você pode definir sua planta em <strong>/site/blueprints/site.yml</strong>",
 
   "toolbar.button.code": "Código",
   "toolbar.button.bold": "Negrito",
@@ -463,41 +488,45 @@
   "toolbar.button.heading.1": "Título 1",
   "toolbar.button.heading.2": "Título 2",
   "toolbar.button.heading.3": "Título 3",
+  "toolbar.button.heading.4": "Título 4",
+  "toolbar.button.heading.5": "Título 5",
+  "toolbar.button.heading.6": "Título 6",
   "toolbar.button.italic": "Itálico",
   "toolbar.button.file": "Arquivo",
-  "toolbar.button.file.select": "Select a file",
-  "toolbar.button.file.upload": "Upload a file",
+  "toolbar.button.file.select": "Selecionar arquivo",
+  "toolbar.button.file.upload": "Carregar arquivo",
   "toolbar.button.link": "Link",
-  "toolbar.button.strike": "Strike-through",
+  "toolbar.button.paragraph": "Parágrafo",
+  "toolbar.button.strike": "Riscado",
   "toolbar.button.ol": "Lista ordenada",
-  "toolbar.button.underline": "Underline",
+  "toolbar.button.underline": "Sublinhado",
   "toolbar.button.ul": "Lista não-ordenada",
 
-  "translation.author": "Kirby Team",
+  "translation.author": "Time Kirby",
   "translation.direction": "ltr",
-  "translation.name": "Português (Brasileiro)",
+  "translation.name": "Português do Brasil",
   "translation.locale": "pt_BR",
 
   "upload": "Enviar",
-  "upload.error.cantMove": "The uploaded file could not be moved",
-  "upload.error.cantWrite": "Failed to write file to disk",
-  "upload.error.default": "The file could not be uploaded",
-  "upload.error.extension": "File upload stopped by extension",
-  "upload.error.formSize": "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the form",
-  "upload.error.iniPostSize": "The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini",
-  "upload.error.iniSize": "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini",
-  "upload.error.noFile": "No file was uploaded",
-  "upload.error.noFiles": "No files were uploaded",
-  "upload.error.partial": "The uploaded file was only partially uploaded",
-  "upload.error.tmpDir": "Missing a temporary folder",
+  "upload.error.cantMove": "O arquivo carregado não pôde ser movido",
+  "upload.error.cantWrite": "Falha ao escrever o arquivo no disco",
+  "upload.error.default": "O arquivo não pode ser carregado",
+  "upload.error.extension": "O carregamento do arquivo foi interrompido por causa da extensão",
+  "upload.error.formSize": "O arquivo carregado excede a diretiva de MAX_FILE_SIZE especificada no formulário",
+  "upload.error.iniPostSize": "O arquivo carregado excede a diretiva post_max_size do php.ini",
+  "upload.error.iniSize": "O arquivo carregado excede a diretiva upload_max_size do php.ini",
+  "upload.error.noFile": "Nenhum arquivo foi carregado",
+  "upload.error.noFiles": "Nenhum arquivo foi carregado",
+  "upload.error.partial": "O arquivo foi só parcialmente carregado",
+  "upload.error.tmpDir": "Falta uma pasta temporária",
   "upload.errors": "Erro",
   "upload.progress": "Enviando…",
 
   "url": "Url",
-  "url.placeholder": "https://exemplo.com",
+  "url.placeholder": "https://example.com",
 
   "user": "Usuário",
-  "user.blueprint": "Você pode definir seções e campos de formulário adicionais para este papel de usuário em <strong>/site/blueprints/users/{role}.yml</strong>",
+  "user.blueprint": "Você pode definir seções e campos de formulário adicionais para este papel de usuário em <strong>/site/blueprints/users/{blueprint}.yml</strong>",
   "user.changeEmail": "Alterar email",
   "user.changeLanguage": "Alterar idioma",
   "user.changeName": "Renomear usuário",
@@ -507,8 +536,8 @@
   "user.changeRole": "Alterar papel",
   "user.changeRole.select": "Selecione um novo papel",
   "user.create": "Adicionar novo usuário",
-  "user.delete": "Excluir este usuário",
-  "user.delete.confirm": "Deseja realmente excluir <br><strong>{email}</strong>?",
+  "user.delete": "Deletar este usuário",
+  "user.delete.confirm": "Deseja realmente deletar <br><strong>{email}</strong>?",
 
   "users": "Usuários",
 
@@ -516,12 +545,13 @@
 
   "view.account": "Sua conta",
   "view.installation": "Instala\u00e7\u00e3o",
-  "view.resetPassword": "Reset password",
-  "view.settings": "Configurações",
+  "view.languages": "Idiomas",
+  "view.resetPassword": "Redefinir senha",
   "view.site": "Site",
+  "view.system": "Sistema",
   "view.users": "Usu\u00e1rios",
 
   "welcome": "Bem-vindo",
   "year": "Ano",
-  "yes": "yes"
+  "yes": "sim"
 }